generalобщая лексикаgeneral

disolución (организации, парламента)

licenciamiento

permiso

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

permiso m, licenciamiento m; disolución f (организации, парламента)

lawюриспруденцияjurídico

liquidación

suspensión

medicineмедицинаmedicina

disolución

militaryвоенный терминmilitar

licencia

lawюриспруденцияjurídico

licencia de importación

permiso de declaración

permiso de internación

generalобщая лексикаgeneral

descanso por maternidad

hora legal

licencia retribuida por maternidad

generalобщая лексикаgeneral

(выдача) libramiento

licencia (краткосрочный - в армии)

vacaciones pl

venta (продажа)

vacación

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(выдача) libramiento m; venta f (продажа)

(мн. отпуска)

vacaciones f pl; permiso m, licencia f (краткосрочный - в армии)

economicsэкономикаeconomía

permiso laboral

vacaciones

lawюриспруденцияjurídico

descanso

franco

período de descanso

medicineмедицинаmedicina

parto

militaryвоенный терминmilitar

permiso

licencia f

vacaciones f pl

(выдача) entrega f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

recocción

technicalтехникаtécnico

(металла) recocido

adulzamiento

atemperamiento (стали)

revenido (стали)

tratamiento de revenido (стали)

estirado

(металла) recocido m, revenido m

generalобщая лексикаgeneral

(непринуждённость) desembarazo

desenvoltura

soltura

licencia

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

чаще мн. ист. fueros m pl, privilegios m pl

(непринужденность) desembarazo m; desenvoltura f, soltura f

(отступление от нормы) libertad f

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(свобода) libertad f

historyисторияhistoria

fueros

privilegios

economicsэкономикаeconomía

permiso de maternidad

lawюриспруденцияjurídico

licencia por maternidad

vacaciones por embarazo y parto

economicsэкономикаeconomía

licencia de exportación (коммерческий документ)

lawюриспруденцияjurídico

autorización de exportación

permiso de exportación

póliza de embarque

generalобщая лексикаgeneral

carnet de conductor

licencia para conducir

permiso de conducción

permiso de conducir

lawюриспруденцияjurídico

carnet de conducir

licencia de conductor

patente de operador

patente de rodado

permiso de circulación

colloquialразговорное выражениеcoloquial

carné de conducir

lawюриспруденцияjurídico

carnet de conducir

licencia de conductor

patente de operador

patente de rodado

permiso de circulación

carné por puntos

PeruПеруPerú

brevete

generalобщая лексикаgeneral

destitución

licenciamiento

desalojamiento

desalojo

despedida

despido

exoneración

remoción

removimiento

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

despido m, licenciamiento m

economicsэкономикаeconomía

despedida (с работы)

despido (с работы)

cesantía

cese

lawюриспруденцияjurídico

cesantía involuntaria

desahuciar

desahucio

retiro

revocación

separación

suspensión

militaryвоенный терминmilitar

canuto

permiso

licencia f

licénciamiento m