Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
llamar uno a otro
llamarse
reclamarse (о птицах)
несовершенный вид глагола
llamarse, llamar uno a otro
в переносном значении
(быть сходным) ser parecido (a), parecerse (непр.) (a), tener cierta semejanza
литература
(быть сходным) ser parecido (a)
parecerse (a)
tener cierta semejanza
общая лексика
alcanzar (por teléfono)
contactar (por teléfono)
разговорное выражение
llamar hasta que abran la puerta
obtener comunicación telefónica
obtener comunicación telefónica; llamar hasta que abran la puerta
Перу
ubicar (por teléfono)
общая лексика
совершенный вид глагола
tintinear vi
просторечие
(позвонить по телефону) llamar por teléfono
pegar un telefonazo
telefonear
(позвонить по телефону) llamar por teléfono, telefonear vt, pegar un telefonazo
разговорное выражение
dar un telefonazo
dar un toque
общая лексика
tilintear
tocar (о звонке)
tocar el timbre
repicar
sonar
tañer (в колокол)
несовершенный вид глагола
tañer vt, sonar (непр.) vt, tocar vt
юриспруденция
llamar
медицина
anillo
просторечие
(сплетничать) vocinglear vt
общая лексика
llamar a las puertas de alguien
estar (llamar) a las puertas
в переносном значении
(приближаться, надвигаться) estar (llamar) a la puerta (algo)
общая лексика
(о колоколах и т. п.) sonar
(снова) volver a telefonear (a llamar por teléfono)
repicar (todas las campanas)
несовершенный вид глагола
(о колоколах и т.п.) sonar (непр.) vt, repicar vt (todas las campanas)
разговорное выражение
(всем, многим) telefonear
llamar por teléfono (a todos, a muchos)
Смотрите также
общая лексика
tirar
atraer
llamar
traer
автомобильный термин
adherir, atraer
разговорное выражение
(обязать) obligar
forzar
литература
(располагать) granjearse
техника
tirar (напр., о магните)
в переносном значении
(располагать) granjearse
Смотрите также
общая лексика
atraer la atención sobre sí
caer en nota
llamar la atención
reparar en algo
юриспруденция
convocar a licitación (на покупку акций)
llamar a concurso
pedir licitaciones
sacar a licitación pública (на покупку акций)
общая лексика
atropellarse; dar empujones
(куда-либо, к кому-либо) разг. llamar a la puerta (de); dirigirse (a), recurrir vi (a) (обращаться)
atropellarse
verbenear
разговорное выражение
(слоняться) estar (непр.) vi, encontrarse (непр.) (ocioso, sin objetivo)
