общая лексика
(о ребёнке) ahogarse en llanto
(о ребёнке) deshacerse en lágrimas
общая лексика
romper en llanto
soltar el trapo (о ребёнке)
техника
hierro en pletinas
tiras laminadas
llanta (толщиной 10-20 и шириной 10-130 мм)
автомобильный термин
montaje de los neumáticos en la llanta
общая лексика
(сирены, мотора и т. п.) rugido
bramido
mugido (тж. бури, ветра)
zumbido
rebufe
разговорное выражение
(громкий плач) llanto
alaridos (крик)
общая лексика
ojos llorosos
ojos rojos por el llanto
общая лексика
(колеса) llanta (обычно железная)
goma (резиновая)
neumático
banda (колеса)
существительное женского рода
(колеса) llanta f (обычно железная); neumático m, goma f (резиновая)
медицина
cilindro
escayola
modelo
férula f
вычислительная техника
bus
электротехника
barra (colectora)
barra, línea, conductor, cable, alambre
электроника
barra (colectora)
автомобильный термин
(пневматическая) goma, neumático
техника
llanta
bandaje
barra
goma
(пневматическая) neumático
хирургия
férula
общая лексика
virola
zuncho
arco
calzadera (колеса)
cerco
corona
recalzo (колеса)
traba (колеса)
существительное мужского рода
(мн. ободья)
(круглая скрепа) aro m
(колеса) llanta f
автомобильный термин
anilla, llanta, pestaña, rin, segmento
Аргентина
aro
техника
bandaje
cello
ceno
circulo
fleje
sobrecama (колеса)
suncho
llanta