экономика
efectuar las operaciones
llevar a cabo las transacciónes
realizar las transacciónes
общая лексика
hacer trasmontar
llevar a través de las montañas
экономика
ejecutar las actividades
llevar a cabo las actividades
realizar la actividad
общая лексика
entablar (mantener) conversaciones
mantener negociaciones
tratar
parlamentar
экономика
conducir las negociaciones
efectuar las negociaciones
llevar las negociaciones
negociar
юриспруденция
agenciar
дипломатия
negociar (con, en)
общая лексика
cortar el bacalao
llevar la batuta
mangonear
capitanear
несовершенный вид глагола
(твор. п.) разг.
llevar (tener) las riendas (de), ser la cabeza (de); tener la sartén por el mango
разговорное выражение
llevar (tener) las riendas (de)
ser la cabeza (de)
tener la sartén por el mango
общая лексика
(закинуть) lanzar
(перестать заниматься чем-л.) abandonar
arrojar
dar al traste con una cosa
desatender
descuidar (оставить без внимания)
echar
tirar
совершенный вид глагола
(закинуть) lanzar vt, arrojar vt, tirar vt, echar vt
(перестать заниматься чем-либо) abandonar vt; desatender (непр.) vt, descuidar vt (оставить без внимания)
разговорное выражение
(завезти куда-л.) llevar
echarse a las espaldas
introducir (a un lugar)
(завезти куда-либо) llevar vt, introducir (непр.) vt (a un lugar)
общая лексика
(вытащить) tirar (hacia sí)
(принести) traer
(собаку) adiestrar
amaestrar (para cazar)
amontonar (una cantidad)
arrastrar
llevar
sacar
legitimar
разговорное выражение
(наказать) tirar de las orejas (de los pelos)
(накрасть) robar (una cantidad)
(человека) preparar
adiestrar
entrenar
литература
(извлечь без разбора) sacar (sin elegir)
Смотрите также