общая лексика
(кого-л.) llevar a alguien por la cuidad
общая лексика
refundir
несовершенный вид глагола
(выплавить) fundir vt, refundir vt
(лес, бревна и т.п.) transportar por vía fluvial, llevar flotando
(все, многое) fundir vt (todo, mucho)
общая лексика
refundir
совершенный вид глагола
(выплавить) fundir vt, refundir vt
(лес, бревна и т.п.) transportar por vía fluvial, llevar flotando
(все, многое) fundir vt (todo, mucho)
общая лексика
dejarse llevar por un pensamiento
estar obsesionado en una idea
общая лексика
no darse al pánico
no dejarse llevar por el pánico
общая лексика
alimentar la ilusión
dejarse llevar por falsas ilusiones
ilusionarse falsamente
obcecarse (en)
несовершенный вид глагола
ilusionarse falsamente, dejarse llevar por falsas ilusiones, alimentar la ilusión, obcecarse (en)
общая лексика
cortar el bacalao
llevar la batuta
mangonear
capitanear
несовершенный вид глагола
(твор. п.) разг.
llevar (tener) las riendas (de), ser la cabeza (de); tener la sartén por el mango
разговорное выражение
llevar (tener) las riendas (de)
ser la cabeza (de)
tener la sartén por el mango