generalобщая лексикаgeneral

oquedad

torca (в земле)

vacuo

excavación

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(пространство) cavidad f

(для ног) manta f (de viaje)

medicineмедицинаmedicina

vacuidad

escondido

antro

atrio

vejiga

cavidad corporal

cavidad

célula

cámara

laguna

lumen

luz

fosita

seno

electronicsэлектроникаelectrónica

cavidad

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cavidad, rechupe

mathematicsматематикаmatemáticas

hoja

anatomyанатомияanatomía

fosa

seno

vacío

technicalтехникаtécnico

vacuola

anima (напр., цилиндра)

casco

cavidad

hueco

vacio

generalобщая лексикаgeneral

в знач. сказ. безл. es evidente

a bola vista

a ojos vistas

a todas luces

aparentemente

evidentemente

manifiestamente

patentemente

por lo visto

obviamente

adverbнаречиеadverbio

evidentemente, manifiestamente

particleчастицаpartícula

lo más probable

parenthesisвводное словоinciso

evidentemente, por lo visto, aparentemente

generalобщая лексикаgeneral

salir (куда-л.)

(израсходоваться, окончиться) acabarse

(о социальном происхождении) descender

(появиться, быть изданным) aparecer

(произойти) provenir

(стать кем-л.; получиться; удаться) hacerse

abandonar (покинуть)

ausentarse

bajar (из вагона и т. п.)

bajar a tierra

dejar

desembarcar (с корабля)

estar ausente (отсутствовать)

ir

llegar

pasar (перейти в другое помещение)

poder hacer

proceder

resultar

retirarse (отлучиться)

salir a la luz

suceder

tener vistas a ...

terminarse

(из автомашины, автобуса) bajarse

caer

desembocar (об улице, дороге)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(быть обращенным в какую-либо сторону) dar (непр.) vi (a)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(вырастить) criar

(помочь выздороветь) salvar

curar

sacar adelante

sanar

topar

cuajar

(вырастить) criar vt, sacar adelante

(помочь выздороветь) salvar vt, curar vt; sanar vt

Americanамериканизмamericanismo

abrirse

literatureлитератураliteratura

(перестать участвовать) salir

technicalтехникаtécnico

manar (о жидкости)

ArgentinaАргентинаArgentina

egresar

See alsoСмотрите такжеVéase también

выйти

generalобщая лексикаgeneral

lucerina

lucilina

petróleo

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

petróleo m, kerosene m, kerosena f; kerosén m, kerosina f (Лат. Ам.)

militaryвоенный терминmilitar

kerosene m

querosina f

querosene m

querosín m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

aceite de alumbrado, aceite de carbón, kerosena, kerosina, luz brillante, nafta, petróleo común, petróleo de alumbrado, queroseno, querosén, querosina, querosino

technicalтехникаtécnico

aceite lampante

kerosena

kerosene

queroseno

querosén

aceite de parafina

Americanамериканизмamericanismo

keroene

kerosina

kerosén

querosene

querosina

querosín

generalобщая лексикаgeneral

En frisando la madrugada

a la madrugada

al alba

al amanecer

al canto del gallo

al despuntar el alba

al quebrar

al rayar

al rayar el alba

al reír

al salir el sol

de madrugada

después de que amanezca

el alba

entre dos luces

ChileЧилиChile

al alabado