generalобщая лексикаgeneral

vidrio (cristal) de ventana(s)

(в раме) vidriera f

vidrio de ventanas

luna de ventana

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cristal, hoja de vidrio, vidrio de ventanilla

generalобщая лексикаgeneral

cuarta parte

cuarto

cuarta

espita (мера длины)

jeme (расстояние между концами большого и указательного пальца)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

cuarto m, cuarta parte

(мера объема жидкости) cuartilla f (= 3 l)

(фаза Луны) cuarto de Luna

(часть учебного года) trimestre m

musicмузыкаmúsica

cuarta f

technicalтехникаtécnico

cuartel

mocheta

generalобщая лексикаgeneral

(плохом) estar de buen (mal) humor

(плохом) estar de buena (mala) luna

estar de buenas

estar hecho de sal

gastar buen humor

(плохом) pisar buena (mala) hierba

colloquialразговорное выражениеcoloquial

estar de chunga

generalобщая лексикаgeneral

estar en el limbo

estar en las nubes

vivir en las nubes

colloquialразговорное выражениеcoloquial

estar con los angelitos

estar en Babia

estar en la luna

phraseologyфразеологизмfraseología

seguir en Marte

idiomatic expressionидиоматическое выражениеlocución idiomática

estar en Las Batuecas

pensar en Las Batuecas