Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыавтомобильный термин
cepilladora para cantos de chapas, máquina de achaflanar
техника
cepilladora de cantos de chapa
chaflanadora
maquina de achaflanar
canteadora
recanteadora
общая лексика
industria mecánica
экономика
industria de maquinaria
industria mecánica
автомобильный термин
industria de construcción de máquinas
техника
industria de construcción de maquinas
общая лексика
(действие) enganche
(соединённые орудия и т. п.) máquinas (vagones, etc.) enganchadas (acopladas)
acoplamiento
embrague
существительное мужского рода
(приспособление) enganche m, embrague m
(соединенные орудия и т.п.) máquinas (vagones, etc.) enganchadas (acopladas)
(действие) enganche m, acoplamiento m, embrague m
автомобильный термин
barra de tiro, barra de tracción
общая лексика
soldador
автомобильный термин
soldador, máquina de soldar, aparato para soldar
техника
aparato de soldar
maquina de soldar
soplete para soldar
медицина
dinamómetro
электроника
gancho pesador (динамометрические весы)
dinamómetro
автомобильный термин
(для измерения мощности, работы или крутящего момента) dinamómetro (para medición de potencia, trabajo o momento torsor)
(испытательная машина) máquina de pruebas
(двигатель и генератор с общим магнитным полем) motogenerador (con campo magnético común)
техника
dinamómetro m
вычислительная техника
calculador analógico
computador analógico
электроника
máquina de calcular analógica
calculadora analógica
автомобильный термин
máquina de ensayo del encendido, probador de bobinas del encendido
автомобильный термин
barrenadora de cilindros, mandrínadora de cilindros, máquina de barrenar cilindros
автомобильный термин
motor de cilindros giratorios, máquina rotativa, motor rotativo, motor rotatorio
общая лексика
(вид счётной машины) calculadora
computadora
существительное мужского рода
(вид счетной машины) calculadora f, computadora f
(пишущей машинки) tabulador m
электроника
tabulador
техника
maquina de tabulación
