automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

caja de velocidades múltiples, caja de velocidades escalonada, caja de dos (tres, n velocidades)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

alicates de combinación, alicates múltiples, pinzas ajustables

technicalтехникаtécnico

alicates de eje movible

abbreviationсокращениеabreviación

IPREM

generalобщая лексикаgeneral

complejo (не простой)

difícil (трудный)

enredoso

elaborado

complexo

complicado

compuesto

morrocotudo

múltiple

adjectiveприлагательноеadjetivo

(составной) compuesto, complejo

complicado; complejo (не простой); difícil (трудный)

lawюриспруденцияjurídico

malo

medicineмедицинаmedicina

complejo

componer

compuesta

compuesto

mathematicsматематикаmatemáticas

complejo

generalобщая лексикаgeneral

(составляющий) componente

combinado

compuesto

constituyente

integrante

adjectiveприлагательноеadjetivo

(составленный) compuesto, combinado

(составляющий) componente, integrante, constituyente

medicineмедицинаmedicina

componer

compuesta

compuesto

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

en sección, integrante

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

entreverado

technicalтехникаtécnico

múltiple

generalобщая лексикаgeneral

diferente

distinto

diverso

variado

vario

múltiple

surtido

varíado

adjectiveприлагательноеadjetivo

diferente, diverso, variado

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

de otras formas, de distintas formas

generalобщая лексикаgeneral

compuesto por varias capas

multilaminar

poliestratificado

a muchos niveles

adjectiveприлагательноеadjetivo

poliestratificado, multilaminar

electronicsэлектроникаelectrónica

de capas múltiples

de capas polimoleculares

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

empalme en T, piña eléctrica

technicalтехникаtécnico

T de unión

cabezal de conexión múltiple

conexión (conector) en T

empalme en T

manguito de T

tubo en T

unión T

unión de T

unión en T

T

Y (с плавными отводами)

junta en T

te

unión T, conexión (conector) en T, cabezal de conexión múltiple

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

moledora de rodillas, molino de cilindros, molino de rodillos, tren de laminar, tren de molinos, tren de rodillos

technicalтехникаtécnico

molino de cilindros

molino de cilindros múltiples

trituradora de cilindros

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

acople, entrerrosca, manguito, múltiple, niple, racor, tubería, tubuladura, tubo

technicalтехникаtécnico

enchufe

entrerrosca

niple

pieza de unión

racor

tubería derivada

tubuladura

boquilla

boca

boquilia

cebolla

conductor

enlace

tubuladura f, tubería derivada