generalобщая лексикаgeneral

color

colorido

pinta (животных, птиц)

revoque

teñidura (химическая)

tinte

tono

coloración

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(действие) coloración f, tinte m; pintura f; teñidura f (химическая)

(цвет) color m, colorido m; tono m

medicineмедицинаmedicina

colorante

mancha

teñir

militaryвоенный терминmilitar

pintura f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

pintura

buildingстроительствоconstrucción

guarnecido (стен)

technicalтехникаtécnico

pintado

teñido

pintura

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(оттенок) matiz m

literatureлитератураliteratura

(оттенок) matiz

generalобщая лексикаgeneral

(несовершенство, изъян) falta

ausencia

defecto

desperfecto

escasez (скудость)

imperfección

maca (о человеке)

mal pasar

mota

mácula

raza

verruga

borón

carestía (продуктов)

deficiencia

hambre

lunar

marra

mengua

penuria

viciación

vicio

tacha

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(несовершенство, изъян) falta f, imperfección f, defecto m

falta f, carencia f, insuficiencia f; escasez f (скудость)

economicsэкономикаeconomía

carencia

déficit

falta

insuficiencia

lawюриспруденцияjurídico

defecto material

desviación

desviación jurídica

falla

fallo

vacío

medicineмедицинаmedicina

tara

mancha

déficit

deformidad

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

defecto, desperfecto, desventaja, falla

colloquialразговорное выражениеcoloquial

el pecado de la lenteja