общая лексика
emplastarse
pintarse
несовершенный вид глагола
(намазываться) untarse
разговорное выражение
(красить лицо) pintarse
(пачкаться) mancharse
emporcarse
ensuciarse
maquillarse
(пачкаться) mancharse, ensuciarse, emporcarse (непр.)
(красить лицо) pintarse, maquillarse
разговорное выражение
ensuciarse
mancharse
mancharse, ensuciarse
в переносном значении
deshonrarse, infamarse; comprometerse
просторечие
deshonrarse, infamarse; comprometerse
литература
comprometerse
deshonrarse
infamarse
разговорное выражение
cubrirse de gotas, mancharse con gotas
cubrirse de gotas
mancharse con gotas
общая лексика
alquitranar
embrear
совершенный вид глагола
alquitranar vt, embrear vt
разговорное выражение
(испачкать) mancharse de alquitrán (de brea)
общая лексика
ensuciar las manos
ensuciarse las manos
mancharse las manos
общая лексика
manchar sus manos con sangre (в крови)
mancharse las manos con (de) sangre
общая лексика
(запачкаться в краске) mancharse de pintura
teñirse (о платье, волосах)
автомобильный термин
(с поверхности) agrietarse superficialmente
(скалываться) desprenderse, escamarse
(о зубьях шестерён) agrietarse, desgastarse
Смотрите также
разговорное выражение
comprometer
comprometerse
deshonrar
deshonrarse
ensuciar
ensuciarse
manchar
mancharse
manchar vt, ensuciar vt
deshonrar vt, comprometer vt
(зачеркнуть) tachar vt
в переносном значении
deshonrar vt, comprometer vt
устаревшее выражение
(зачеркнуть) tachar vt
разговорное выражение
(выпачкать) ensuciar
(выпачкаться) ensuciarse
(израсходоваться) gastarse
emporcar
emporcarse
manchar
mancharse
(выпачкать) ensuciar vt, manchar vt, emporcar vt
(израсходовать) gastar vt
общая лексика
(о глазах) brillar
engrasar
mancharse de grasa
untar
untarse
pringar
несовершенный вид глагола
untar vt, engrasar vt
в переносном значении
(задобрить) untar vt
разговорное выражение
(задобрить) untar vt
литература
(задобрить) untar