generalобщая лексикаgeneral

dechado

(покровитель; хозяин предприятия) patrono

patrón

proyectil

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(покровитель; хозяин предприятия) patrono m, patrón m

(выкройка, образец) patrón m, dechado m

economicsэкономикаeconomía

empleador

electricalэлектротехникаelectrotécnica

portalámpara f, boquilla de lámpara

electronicsэлектроникаelectrónica

boquilla de lámpara

casquillo (de lámpara)

portalámpara(s)

militaryвоенный терминmilitar

cartucho m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

boquilla, mandril, patrón, plato

machine partsдетали машинpiezas de máquina

enchufe

technicalтехникаtécnico

agarradera

carro (для инструмента)

casquillo (электрической лампы)

(ламповый) portalámparas

manchón (напр., сверлильный)

(зажимный) mandril

manguito (напр., зажимный)

plato (напр., токарного станка)

portatubos (для лампы)

mandril m, plato m (зажимный)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

quijadas del tornillo, plato de apriete

technicalтехникаtécnico

enchufe de aprieto

mandril de fijación

plato de apriete

technicalтехникаtécnico

mandril de mano

volvedor

portahembra

terraja

metallurgyметаллургияmetalurgia

hilera de terrajar

manija para machos

generalобщая лексикаgeneral

(врач) cardiólogo

electricalэлектротехникаelectrotécnica

ánima f, alma f, corazón m, núcleo m, macho m

electronicsэлектроникаelectrónica

núcleo

militaryвоенный терминmilitar

núcleo m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

alma, mandril, núcleo, panal

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(врач) cardiólogo m

(о больном) cardíaco m

technicalтехникаtécnico

corazón

macho

mandril macho

noyó

ánima

alma

anima

núcleo

varilla de refuerzo

ánima f, alma f, corazón m, núcleo m, macho m

See alsoСмотрите такжеVéase también

de solenoide

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

botador, barrena, alineador, mandril, punzón, terraja

technicalтехникаtécnico

botador

broca pasadora

contrapunzon

punzón

punzón de clavo

sacabocado

sacabocados

embutidor

mandrin

pasador

generalобщая лексикаgeneral

laminación (металла)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

herramienta de laminar, herramienta de aboquillar, laminación, laminador

technicalтехникаtécnico

(действие) laminado

mandril de boldear (инструмент для развальцовки концов труб)

cilindrado

(действие) laminado m, laminación f

(машина) laminador m

generalобщая лексикаgeneral

abuelita

trabadero (у лошадей)

(повивальная) comadrona

(повивальная) partera

vieja (старуха)

abuela

bolillo (кость у животных)

cuartilla (у лошади)

taba

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(бабушка) abuela f, abuelita f

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(старуха) abuela

vieja

(старуха) abuela f, vieja f

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(надкопытный сустав) cuartilla f (en las caballerías)

(игральная кость) taba f

technicalтехникаtécnico

muñeca (токарного станка)

mandril m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

placa de enganche

machine partsдетали машинpiezas de máquina

perrillo

perro

technicalтехникаtécnico

mandril de transmisión

perrillo de arrastre para torno (токарного станка)

perro de arrastre (токарного станка)

perro de torno (токарного станка)

generalобщая лексикаgeneral

sacabocados

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

botador, punzón

technicalтехникаtécnico

broca pasadora

embutidor

mandril

mandrin

pasador

sacabocado

botador

broca

contrapunzon

punzón

punzón cónico

punzón m, sacabocados m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

portabarrena, portabroca, portamecha

technicalтехникаtécnico

carrillo portaherramientas de taladradora

collar para broca

manchón para mechas

mandril portabrocas

nuez

plato de taladrar

portamechas

camisa

portabrocas