Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 439 (28 ms)
расхватывать
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
cargar con todo
llevarse cuanto hay
quitar de las manos (раскупить)
cargar con todo, llevarse cuanto hay; quitar de las manos (раскупить)
заработать
ChatGPT
Примеры
общая лексика
совершенный вид глагола
(приобрести работой) ganar vt
разговорное выражение
(начать работать) comenzar a trabajar
(начать работать) poner manos a la obra (взяться за дело)
(начать работать) comenzar a trabajar; poner manos a la obra (взяться за дело)
фокусничать
ChatGPT
Примеры
устаревшее выражение
(показывать фокусы) hacer juegos de manos
prestidigitar
(показывать фокусы) hacer juegos de manos, prestidigitar vt
разговорное выражение
(капризничать) melindrear
remilgarse
ser caprichoso
(капризничать) melindrear vi, remilgarse, ser caprichoso
он на все руки мастер
ChatGPT
Примеры
es maestro en todo; tiene buenas manos, es un estuche
на месте преступления
ChatGPT
Примеры
en flagrante (delito); in fraganti; con las manos en la masa
только птичьего молока недостает (нехватает)
ChatGPT
Примеры
no (le) falta más que (sólo falta) coger el cielo con las manos
уйти несолоно хлебавши разг.
ChatGPT
Примеры
irse (volver) de vacío; volver con las manos en los bolsillos
действовать самостоятельно
ChatGPT
Примеры
actuar por su propia iniciativa; obrar con sus propias manos
это дело его рук
ChatGPT
Примеры
общая лексика
esto es obra suya (de él)
metió las manos en esto
у меня руки не дошли (до + род. п.)
ChatGPT
Примеры
no me han bastado las manos (para), no he tenido tiempo (para)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз