общая лексика
componedor
ироническое выражение
(о писателе) patrañero m
разговорное выражение
(выдумщик) cuentista
cuentero
mentiroso (враль)
(выдумщик) cuentista m, cuentero m; mentiroso m (враль)
(о писателе) patrañero m
устаревшее выражение
autor
compositor
escritor
escritor m; autor m; compositor m
общая лексика
enredarse en la mentira (запутаться во лжи)
hacerse un mentiroso
совершенный вид глагола
hacerse un mentiroso; enredarse en la mentira (запутаться во лжи)
общая лексика
acostumbrarse a mentir
hacerse un mentiroso incorregible
совершенный вид глагола
acostumbrarse a mentir, hacerse un mentiroso incorregible
общая лексика
forjador
invencionero
inventador
inventor
разговорное выражение
(враль) mentiroso
bolero
embustero
(враль) mentiroso m, embustero m, bolero m
inventor m
общая лексика
pataratero
trapalón
разговорное выражение
bolero
embustero
mentiroso
grillero
morcillero
mentiroso m, embustero m, bolero m
Аргентина
macanero
общая лексика
aranero
embaidor
embustero
engañador
mentiroso
embrollon
falsario
существительное мужского рода
mentiroso m, embustero m, engañador m
Аргентина
macanero
общая лексика
atravesado
doloso
embustero
falaz
falso
fulero
embaucador
falsario
lioso
mendaz
mentido
mentiroso
прилагательное
falso, mentiroso, embustero
Мексика
hablador
hablanchín
hablantín
Чили
piyoiquero
Эквадор
filático