economicsэкономикаeconomía

clase de bienes

clase de mercancías

tipo de artículo

tipo de bien

generalобщая лексикаgeneral

(ноша) fardo

bulto

cargamento

carguío

sarcia

viaje

ajobo

carga

cargamentó

cargazón

mensajería

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(ноша) fardo m, bulto m

(тяжесть; кладь) carga f, cargamento m

economicsэкономикаeconomía

cargo

peso

lawюриспруденцияjurídico

consignación

despacho

partida

porte

medicineмедицинаmedicina

peso

militaryвоенный терминmilitar

carga f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

(предназначенный для перевозки, за исключением людей и животных) carga

(готовые изделия) mercancías

(товары, реализуемые в торговой сети) mercancías, cosas

(весовой признак) peso, carga

ArgentinaАргентинаArgentina

realengo

figurativeв переносном значенииsentido figurado

carga f, peso m

technicalтехникаtécnico

pesa

cargazyn

nauticalморской терминtérmino marítimo

fletamento

generalобщая лексикаgeneral

trato

tráfico

comercio justo (речь, как правило, идёт о торговле по справедливым ценам, т. е. о торговле, при которой производитель получает цену, адекватную с точки зрения покрытия его затрат и вознаграждения за труд)

atijara

comercio

contratación

mercancía

trafago

trajín

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

comercio m, negocio m, tráfico m

economicsэкономикаeconomía

actividad comercial

mercadeo

tráfago

(нерегулярная или незаконная) tráfico

tráfico comercial

compra-venta

compraventa

intercambio comercial

mercado

diplomacyдипломатияdiplomacia

negocio

customsтаможняaduana

(Aladi) NALADISA