общая лексика
conservación (сохранение)
custodia
guarda
существительное среднего рода
guarda f, custodia f; conservación f (сохранение)
экономика
almacenaje (напр. на складе)
almacenamiento (информации)
юриспруденция
buen guarda
cuidado
curaduría
depósito
depósito mercantil
depósito regular
tenencia
tuición
электроника
almacenamiento
almacenaje
военный термин
almacenaje m
almacenamiento m
conservación f
автомобильный термин
almacenamiento, almacenaje, conservación
экономика
empresa con fines de lucro
empresa con fines lucrativos
empresa de negocios
empresa mercantil
юриспруденция
comercial
corporación especulativa
empresa especulativa
empresa lucrativa
общая лексика
(товарищеские отношения; компания) camaraderìa
camaraderismo
compañerismo
aparcería
consorcio
существительное среднего рода
(товарищеские отношения; компания) camaradería f, camaraderismo m, compañerismo m
(объединение, организация) sociedad f
экономика
compañía
cooperativa
юриспруденция
asociación
asociación personal
compacía
compacía colectiva
compacía mercantil
empresa colectiva
entidad social
medianería
medianía
mediería
participación
sociedad personalista
общая лексика
arras (в обеспечение договора)
señal (задаток)
caución
cárcelería (для освобождения из-под ареста)
dita
fianza
garantía
prendamiento (имущества)
rehén
существительное мужского рода
(денежная гарантия) fianza f, caución f, garantía f; señal f (задаток)
(обеспечение суммы) empeño m
(предмет, вещь) prenda f
экономика
hipoteca
seguro
юриспруденция
arraigo
carga real (недвижимости)
colateral
depósito
depósito de garantía
depósito mercantil
fianza carcelaria
fianza de la faz
garantía formal
garantía prendaria
garantía real
gravamen
seguridad
литература
garantía (ручательство)
грамматика
voz f
в переносном значении
prenda f; garantía f (ручательство)