Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
существительное мужского рода
escuadra universal de dibujo
техника
aparejo de dibujo
escuadra universal de dibujo
mesa de dibujo
общая лексика
asesoramiento
aviso
consulta
jefatura
recomendación
существительное мужского рода
(указание, наставление) consejo m, asesoramiento m, aviso m
(Совет) (орган государственной власти советск.) Soviet m
(государственный, административный, общественный орган) consejo m
экономика
junta
юриспруденция
jurado (административный орган)
mesa
tribunal
военный термин
consejo m
junta f
общая лексика
compuerta (затвор)
esclusa
bocal
существительное мужского рода
(сооружение) esclusa f; compuerta f (затвор)
вычислительная техника
puerta de enlace
горнодобывающая промышленность
mesa durmiente
Колумбия
tambre
общая лексика
существительное женского рода
comisión f
юриспруденция
comité
consejo
ganancia
junta
jurado
mesa
regalía
tribunal
военный термин
comisión f
специальный термин
(вознаграждение) comisión
corretaje
(вознаграждение) comisión f, corretaje m
общая лексика
существительное женского рода
administración f (тж. собир.)
экономика
gestión
юриспруденция
autoridades (уголовно-исполнительного учреждения)
dirección
director
ejecutoria
gerencia
gobierno
intendencia
jefatura
mesa
военный термин
administración f
общая лексика
sede
существительное мужского рода
trono m
церковное выражение
(праздник) fiesta (día) del patrón
mesa del altar (el la iglesia ortodoxa)
просторечие
(праздник) fiesta (día) del patrón
общая лексика
el libro no está en la biblioteca sino sobre la mesa
автомобильный термин
máquina con mesa giratoria para el tratamiento con chorro de arena
общая лексика
estar a mesa y mantel
gorronear
gorrrear
sentarse a la mesa puesta
vivir a cuenta de otro
vivir de industria
vivir de motolito
разговорное выражение
arrimarse de gorra y mogolla
литература
vivir sobre el país
общая лексика
(коврик, полоска ткани) alfombra de pasillo (для пола)
(место прохода или проезда) pasaje
(тропинка и т. п.) senda
arriata
arriate
camino
camino de mesa (на стол)
paso
ruta
sendero
senderuelo
vereda (пешеходная)
viaje (путешествие)
vía (путь)
andador
trilla
существительное женского рода
(тропинка и т.п.) senda f, sendero m; vereda f (пешеходная); спорт. pista f
(коврик, полоска ткани) alfombra de pasillo (для пола); camino de mesa (на стол)
уменьш.-ласк. к дорога
электроника
pista
surco
военный термин
pista f
автомобильный термин
pista
Куба
trillo
техника
(желобок) muesca
ranura
(желобок) muesca f, ranura f
спорт
pista
