Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 30 (28 ms)
вмешаться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

mezclarse (en); intervenir (непр.) vi (en) (в политику и т.п.); ingerirse (непр.) (en); inmiscuirse (en), entrometerse (en) (некстати)

 
смешаться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(образовать смесь, слиться вместе) mezclarse

entreverarse

mixturarse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(образовать смесь, слиться вместе) mezclarse, mixturarse, entreverarse

(потерять стройность, спутаться) confundirse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(смутиться) desconcertarse

atarugarse

turbarse

(смутиться) desconcertarse (непр.), turbarse

 
мешаться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(смешиваться) mezclarse

(путаться) enmarañarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(быть помехой) molestar

(вмешиваться во что-л.) mezclarse (en)

entremeterse (en)

estorbar

ser un estorbo (un obstáculo)

(вмешиваться во что-либо) mezclarse (en), entremeterse (en)

(быть помехой) molestar vt, estorbar vt, ser un estorbo (un obstáculo)

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(смущаться) confundirse

alterarse

turbarse

(смущаться) confundirse, turbarse, alterarse

 
стопить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(смешаться) mezclarse derritiendo

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(смешать) mezclar derritiendo

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(растопить) fundir

derretir

derretirse

fundirse

(растопить) fundir vt, derretir (непр.) vt

 
ввзязываться в разговор, в неприятную историю   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
mezclarse en la conversación, en una historia desagradable
 
замешаться в толпе   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
mezclarse con el gentío; confundirse con la multitud
 
перемешать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(беспорядочно спутаться) embrollarse

(смешать) mezclar

(смешаться) mezclarse (con)

confundirse

entremezclar

mixturar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(смешать) mezclar vt, entremezclar vt, mixturar vt

(переместить) remover (непр.) vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(привести в беспорядок, спутать) embarullar vt

 
слить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

(о реках и т. п.) confluir

echar (вылить, отлить)

mezclar (смешать)

verter

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

verter (непр.) vt, echar vt (вылить, отлить); mezclar vt (смешать)

(1 ед. солью)

(изготовить литьем, отлить) fundir vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(соединить) reunir vt, juntar vt; fusionar vt (организации)

literatureлитератураliteratura

(смешаться) mezclarse

(соединить) reunir

(соединиться) reunirse

fusionar (организации)

fusionarse (об организациях)

juntar

juntarse

 
путаться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

enredarse, embrollarse

faltar palabras

desatinarse

desorientarse

senderear

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(сбиваться) hacerse un lío, equivocarse, confundirse

(вмешиваться) entrometerse (en), mezclarse (en), meter las narices (en algo)

(мешать) meterse, pegarse; incomodar vt, chinchar vt

tartalear

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(общаться с кем-либо) liarse, enredarse

MexicoМексикаMéxico

encuartarse (в каком-л. деле)

 
путать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(сбивать с толку) desconcertar

(смешивать, принимать одно за другое) equivocar

barajar

calabriar

confundir

desordenar

desorientar (кого-л.)

embrollarse

enmarañar

enredar

enredarse

trabucar

embrollar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(сбивать с толку) desconcertar (непр.) vt, confundir vt, enmarañar vt, embrollar vt

тж. без доп. (смешивать, принимать одно за другое) equivocar vt, confundir vt

embrollar vt, enredar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(вмешиваться) entrometerse (en)

(впутывать, вовлекать) liar

(мешать) meterse

(сбиваться) hacerse un lío

chinchar

confundirse

equivocarse

incomodar

meter las narices (en algo)

mezclarse (en)

pegarse

(впутывать, вовлекать) liar vt, enredar vt

Americanамериканизмamericanismo

voltear

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(общаться с кем-л.) liarse

ChileЧилиChile

chasconear (волосы)

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 426     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
Показать еще...