разговорное выражение
mondo y lirondo
общая лексика
monda
mondadura
peladura
существительное среднего рода
peladura f, mondadura f, monda f
медицина
descamación
exfoliación
pelar
descamación f, exfoliación f
Аргентина
paspadura (кожи)
общая лексика
(кожура) cascara
corteza (тж. кора некоторых деревьев)
monda
pellejo
piel
toba
tosca
costra
существительное женского рода
corteza f (тж. кора некоторых деревьев); costra f
(кожура) cáscara f, monda f, piel f, pellejo m
медицина
costra
crusta
escara
техника
llanta
cascarilla
разговорное выражение
(крышка переплета) costra f
общая лексика
pelleja (снятая, содранная)
pellejo
pel
piel
существительное женского рода
piel f, pellejo m; pelleja f (снятая, содранная)
разговорное выражение
(кожура) piel
monda
(кожура) piel f, pellejo m, monda f
просторечие
corrupto
pancista
pancista m; corrupto m
презрительное выражение
pancista m; corrupto m
общая лексика
cutis (человека)
epidermis
pelleja (животного)
cuero (выделанная)
pel
piel
существительное женского рода
piel f; epidermis f, cutis m (лица)
(выделанная) cuero m, piel f
медицина
cutis
dermis
epidermis
implante
piel
автомобильный термин
cuero
разговорное выражение
(кожура) piel
monda (очистки)
peladura
pelleta (животного)
(кожура) piel f; peladura f, monda f (очистки)
общая лексика
pelleja (снятая, содранная)
pellejo
автомобильный термин
lija, papel de lija
разговорное выражение
(кожура) piel
monda
техника
lija
pelleja
piel (полученная на вальцах)
просторечие
corrupto
pancista
Смотрите также
общая лексика
puro (от примесей)
acendrado (о металле)
mondo (от кожуры)
refinado
прилагательное
limpio; puro (от примесей)
причастие
от очистить
юриспруденция
saneado (от пошлин)
автомобильный термин
limpio, puro
фармацевтический термин
extrapuro
техника
limpio
общая лексика
(фруктов, овощей и т. п.) peladura
cepilladura (щёткой)
depuración
detersión
fregado (посуды)
monda
poda
limpiadura
limpiamiento
limpieza
limpion
purga
repáso (одежды и т.п.)
существительное женского рода
(фруктов, овощей и т.п.) peladura f, monda f
(учреждения, организации) depuración f, purga f, poda f
limpieza f, limpiadura f, limpia f; cepilladura f (щеткой); fregado m (посуды)
медицина
(выскабливание) legración
legrado
(выскабливание) legración f, legrado m
автомобильный термин
limpieza
техника
limpia
limpiado
acepilladura
limpión
общая лексика
cascara
cáscara (орехов)
holléjo
pellejo
piel (фруктов и овощей)
vaina (бобовых растений)
bagazo
cascabillo (после веяния зерна)
casco (лука)
monda
pela
существительное женского рода
pellejo m, piel f (фруктов и овощей); cáscara f (орехов); vaina f (бобовых растений)
в переносном значении
escoria f
литература
escoria
Мексика
cereza (кофейных плодов)