Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
es indispensable (необходимо)
es necesario
hay que
se echa en falta
общая лексика
condición necesaria
condición sine qua non
юриспруденция
requisito
sine qua non
общая лексика
innecesario
inútil
no necesario
ocioso
que está de más (лишний)
superfluo
supervacáneo
supérfluo
(о вещи) echadizo
прилагательное
innecesario, no necesario, superfluo, que está de más (лишний); inútil (бесполезный)
Гондурас
incachable
общая лексика
si a tanto ha llegado
si es tan necesario
si viene al caso
общая лексика
несовершенный вид глагола
(натянуть меньше, чем следует) estirar (extender) poco (menos) de lo necesario
в переносном значении
(не выполнить) no cumplir totalmente
литература
(не выполнить) no cumplir totalmente
общая лексика
совершенный вид глагола
(натянуть меньше, чем следует) estirar (extender) poco (menos) de lo necesario
в переносном значении
(не выполнить) no cumplir totalmente
литература
(не выполнить) no cumplir totalmente
юриспруденция
competencia necesaria
competencia ordinaria
competencia originaria
fuero común
jurisdicción común
materia común
общая лексика
в знач. сказ. + неопр. разг. (не следует, незачем) es inútil, no vale (no merece) la pena; no hace falta, no es necesario, es innecesario (не надо)
местоимение
отриц. (нечему, нечем, не о чем) no hay nada
общая лексика
es necesario reconocer que tiene Ud. razón
no es posible decir que Ud. no tiene razón
no hay más remedio que estar de acuerdo con Ud.
