generalобщая лексикаgeneral

bajar el nivel del ruido

eliminar el ruido

reducir los decibelios

specialспециальный терминespecial

eliminar el ruido, bajar el nivel del ruido; reducir los decibelios

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(вспухнуть) hincharse

(о ценах) alzar

(подняться - о реке) aumentar el nivel

abombarse

aumentar

crecer

inflamarse

subir

(о ценах) alzar vt, subir vt, aumentar vt

(вспухнуть) hincharse; inflamarse; abombarse

(подняться - о реке) aumentar el nivel, crecer (непр.) vi, subir vi

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(о ценах) alzar vt, subir vt, aumentar vt

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cámara de notación (del carburador), cuba (del carburador), cuba de(l) flotador, cubeta de nivel constante, taza (de carburador)

technicalтехникаtécnico

jaula de flotador

electronicsэлектроникаelectrónica

intensidad de (ir)radiación

physicsфизикаfísica

intensidad de la radiación

technicalтехникаtécnico

intensidad de radiación

intensidad radiante

nivel de irradiación

militaryвоенный терминmilitar

indicador de aceite

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

indicador del nivel de aceite, indicador de aceite

technicalтехникаtécnico

indicador de aceite

generalобщая лексикаgeneral

adicionar

añadir

añedir

interpolar (в текст)

suplir

agregar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

añadir

(доливать до прежнего уровня) rellenar hasta el nivel anterior

See alsoСмотрите такжеVéase también

добавить

generalобщая лексикаgeneral

mínimum vital (de vida)

economicsэкономикаeconomía

mínimo de subsistencia vital

nivel mínimo de subsistencia

lawюриспруденцияjurídico

sueldo vital

generalобщая лексикаgeneral

(стать ровным, гладким) allanarse, aplanarse

(выпрямиться) equilibrarse, nivelarse

(в одну линию) alinearse

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(выправиться) corregirse (непр.); ponerse al nivel de sus compañeros (в занятиях)

electronicsэлектроникаelectrónica

fuente de alto nivel de radiación

fuente radioactiva de gran intensidad

generalобщая лексикаgeneral

(величина, уровень) nivel

altillo

altitud (над уровнем моря)

alto

altura

colina

peralto (от основания до вершины)

alteza

elevación

eminencia

viso

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(величина, уровень) nivel m, altura f

altura f, elevación f; altitud f (над уровнем моря)

(возвышенность, холм) altura f, colina f, eminencia f; воен. cota f

medicineмедицинаmedicina

altitud

altura

electronicsэлектроникаelectrónica

altura

militaryвоенный терминmilitar

cota

altura f

altitud f

(возвышенность) eminencia f

colina f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

altura, altitud, elevación

nauticalморской терминtérmino marítimo

guinda

technicalтехникаtécnico

plan

literatureлитератураliteratura

cumbre

mathematicsматематикаmatemáticas

altura f

figurativeв переносном значенииsentido figurado

altura f, cumbre f, elevación f