lawюриспруденцияjurídico

interés de la demanda

valor de la causa

valor de la demanda

valoración del objeto del proceso

generalобщая лексикаgeneral

(предмет) apero

atributo

conexidad

instrumento

trebejo

filiación

pertenecido

pertenencia

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(состояние) pertenencia f, filiación f

(предмет) apero m, trebejo m, instrumento m

lawюриспруденцияjurídico

adminículo (главной вещи)

anexo (главной вещи)

medicineмедицинаmedicina

accesorio

militaryвоенный терминmilitar

(национальная) pertenencia f

(инструмент) accesorios m pl

herramienta f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

accesorio, aparejo, artículo, avío, objeto

generalобщая лексикаgeneral

empresa (compañía) de multiasistencia

taller de reparación de prendas de vestir y objetos de uso corriente

taller de servicios a la población

generalобщая лексикаgeneral

demandar a alguien

entablar demanda

entablar demanda contra alguien (кому-л.)

lawюриспруденцияjurídico

accionar

deducir una acción

dirigir una acción

dirigir una acción contra alguien

dirigir una acción judicial

ejercer una acción

ejercitar

ejercitar una acción

entablar acción

entablar una acción

establecer juicio

establecer una acción

incoar pleito

iniciar una acción

intentar acción

intentar una acción

interponer demanda contenciosa

libelar

objeto de la demanda

plantear demanda

poner una demanda

presentar demanda

proceder v

promover demanda

promover juicio

promover una acción

proponer demanda

querellar

querellarse

seguir pleito