Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
(о показе самодеятельности и т. п.) de certamen
de concurso
прилагательное
(о показе самодеятельности и т.п.) de certamen, de concurso
de observación
военный термин
de revista
общая лексика
encuesta (района и т. п.)
exploración (расследование)
indagación
inquisición
investigación (исследование)
pesquisa
visura
существительное среднего рода
inquisición f, indagación f; pesquisa f, encuesta f (расследование); investigación f (исследование); exploración f (района и т.п.)
экономика
examen
inspección
юриспруденция
relevamiento
медицина
exploración
observación
техника
reconocimiento
общая лексика
efectuación
observación
observancia (законов, правил)
realización (осуществление)
despacho
ejecución
существительное среднего рода
cumplimiento m, ejecución f; realización f (осуществление)
экономика
observancia (напр.предписаний)
cumplimiento
despacho (напр. таможенных формальностей)
ejercicio
автомобильный термин
capacidad de trabajo útil
автомобильный термин
mirilla, orificio de observación
строительство
orificio de acceso
техника
abertura de inspección
agujero de inspección
mirilla
orificio de revisión
общая лексика
registro (с инспекторской целью)
revista (вещей)
visita (обход)
alardeo
inspección
visorio
visura
существительное мужского рода
examen m, revisión f; inspección f, revista f (с инспекторской целью); visita f (обход); registro m (вещей)
экономика
examen
revisión
chequeo
юриспруденция
inspección ocular
reconocimiento
reconocimiento ocular
relevamiento
revisador
tanteo
медицина
PE (pulmonary embolism)
EP (embolia pulmonar)
abdominoscopia
exploración
электроника
inspección
revisión
военный термин
inspección f
examen m
revista f
revisión f
автомобильный термин
examen, observación, reconocimiento, reconocimiento visual, inspección, revisión
Куба
chequeo m
