общая лексика
actividad (pl)
actividades (pl)
gestiones (занятие)
ocupación (хлопоты)
oficio (профессия)
profesión
quehacer (дело)
accion
gestión
obra
существительное женского рода
actividad(es) f (pl); ocupación f (занятие); profesión f, oficio m (профессия); obra f, quehacer m (дело); gestiones f pl (хлопоты)
экономика
ejercicio de actividades
funcionamiento
acción
actividades
gestiones
юриспруденция
actuación
медицина
actividad
función
военный термин
actividad f
юриспруденция
asentamiento
ejecución de bienes
embargo de bienes
incautación
ocupación
recuperaciones
recuperación
repetición
traba de ejecución
общая лексика
(умение пользоваться) manejo
finca
goce
patrimonio
predio
dominio
posesión
señorío
tenencia
существительное среднего рода
(умение пользоваться) manejo m, dominio m
(обладание) posesión f, dominio m
экономика
dominios (собственность)
partimonio
propiedad
юриспруденция
disfrute
dominio (чем-л.)
heredad
heredamiento
ocupación
poder
(земельное) propiedad
устаревшее выражение
(собственность) propiedad
predio (недвижимость)
(собственность) propiedad f, finca f; predio m (недвижимость)
общая лексика
aprehensión (имущества)
comiso
confiscación
confisco
decomiso
incautación
существительное женского рода
confiscación f, incautación f, decomiso m
экономика
enajenación sin indemnización
expropriación sin indemnización
юриспруденция
afectación
ampara
apoderamiento
apropiación
asentamiento
caducidad
embargo
ocupación
pérdida
requisa
secuestración
secuestro
общая лексика
cargo (место)
colocación
ministerio
oficio
plaza (пост)
acomodo
alcaldía
capitanía
destino
empleo
ocupación
puesto
существительное женского рода
destino m; plaza f (место); puesto m, cargo m (пост)
экономика
lugar
encargo
posición
юриспруденция
función
mesa
военный термин
cargo m
puesto m
empleo m
destino m
oficio m
автомобильный термин
cargo
Чили
acotejo
общая лексика
(поступок) acción
(событие, происшествие) suceso
(специальность, область знаний) arte
(цель, интересы и т. п.) causa
acto
andanza
competencia
cuestión (вопрос)
industria
labor
materia
negocio
obra (создание)
ocupación
oficio
quehaceres (хозяйственные, домашние)
rollo
tarea
achaque
asunto
caso
chiticalla
cosa
diligencia
hecho
labranza
tela
tripa
существительное среднего рода
(круг ведения) asunto m; competencia f
(предприятие) уст. empresa f, comercio m, negocio m; firma f, casa f (фирма)
(сражение) уст. hecho de armas
(событие, происшествие) suceso m, hecho m
(работа, занятие) asunto m; ocupación f, quehaceres m pl (хозяйственные, домашние)
(поступок) acción f, acto m, hecho m
(специальность, область знаний) arte m, industria f, oficio m, ocupación f
(цель, интересы и т.п.) causa f; obra f (создание); cuestión f (вопрос)
экономика
laborío
actividad
юриспруденция
acta
actuaciones
atenciones
auto (документы)
autos
constancia
cuaderno
despacho
expediente
expedientes
giro
memorial
negociación
(судебное или следственное) obrado
pleito
pliego
procede
proceso
protocolo
registro
récord
sumario
causa
causa f, pleito m, proceso m, sumario m
автомобильный термин
asunto, trabajo
устаревшее выражение
(предприятие) empresa
(сражение) hecho de armas
casa (фирма)
comercio
firma
канцелярское выражение
(папка, бумаги) expediente (тж. юр.)
legajo
(папка, бумаги) expediente m (тж. юр.); legajo m
Мексика
chamba
множественное число
дела (положение вещей, обстоятельства) cosas f pl, asuntos m pl
Смотрите также
общая лексика
exceptuación
substracción
sustracción
существительное среднего рода
перев. формами гл. retirar; detracción f, su(b)stracción f; confiscación f
(исключение) excepción f
экономика
decomiso
incautación
retiro
юриспруденция
ampara
amparo
apoderamiento (имущества)
borradura (в документе)
borrón (в документе)
comiso
despojo
dispensa
dispensación
embargo (имущества)
exclusión
excluído
exención
eximente
exoneración
incautación (имущества)
inmunidad
liberación
ocupación
privilegio
relevación
requisa
reserva
salvedad
общая лексика
apropiación
presa
toma
usurpación (незаконный)
secuestro (самолета, судна и т.д.)
apresamiento (судна)
prendimiento
существительное мужского рода
toma f; usurpación f (незаконный)
экономика
acaparamiento
captación
incautación
юриспруденция
apoderamiento
aprehensión
embargo
llave
secuestro
медицина
pellizco
электроника
captura
captación
военный термин
captura f
ocupación f
автомобильный термин
abrazadera, costilla, garra, grapa, mordaza, pinza, tope
морской термин
preda
строительство
grapa de cuña (для подъема каменных блоков)
техника
atrapamiento
cangrejo
cepillos raspadores
cocodrilo
cuchillero
dispositive agatrador
engarzador
fiador
garfa
garfio
mordaza
ura de apriete
agarrador
agarre (приспособление)
cierre m
общая лексика
funcionamiento
labranza
menester
obra
ocupación
pellejería
pelletería
trabajos
faena
labor
tarea
trabajo
существительное женского рода
(труд; деятельность) trabajo m, labor f
(функционирование) trabajo m, funcionamiento m
(служба, занятие) trabajo m, servicio m
(продукт труда, изделие) trabajo m, obra f
экономика
acción
labranza (ручная)
servicio
actividad
laborío
электроника
trabajo
funcionamiento
военный термин
trabajo m
labor m
funcionamiento m
автомобильный термин
trabajo
funcionamiento
operación
техника
funcionamiento (механизма)
operación
comportamiento funcional
marcha
Мексика
jale
chamba
Аргентина
laburo (разг.)
Колумбия
tonga
разговорное выражение
amasijo
множественное число
trabajos m pl
морской термин
fajina
Смотрите также