юриспруденция
agencia de colocación de empleos
empresa de colocación
oficina de colocación
общая лексика
cuartel general
существительное женского рода
sede f, cuartel general
экономика
sede (компании)
юриспруденция
jefatura
oficina central
sede central
военный термин
cuartel m general
общая лексика
Cámara de compensación (de clearing; для клиринговых операций)
экономика
cámara de compensación
юриспруденция
banco de liquidación
caja de compensación
casa de liquidación
cámara compensadora
oficina de compensaciones
общая лексика
administración
departamento
ramo (administrativo)
существительное среднего рода
departamento m, administración f
юриспруденция
ente
ministerio
oficina
organismo
(государственное) secretaría del despacho
órgano
автомобильный термин
departamento, administración
американизм
repartición
repartimiento
общая лексика
(конный) monta
factoría (Лат. Ам.)
fábrica
yeguacería
существительное мужского рода
fábrica f; usina f, planta f, factoría f (Лат. Ам.)
(конный) monta f, yeguacería f
(действие) перев. гл. оборотом dar cuerda (con la llave)
(срок действия) cuerda f
экономика
planta
usina
электроника
fábrica
военный термин
fábrica f
автомобильный термин
establecimiento, fábrica, planta
техника
manufactura
oficina
полиграфия
(часть тиража книги) parte de la tirada
общая лексика
constitución (тк. общества)
creación
entidad
establecimiento
fundación (основание)
oficina
organismo
centro
institución (организация)
instituto
recaudación
существительное среднего рода
(заведение) institución f; establecimiento m
(действие) institución f, organización f; creación f, fundación f (основание); constitución f (тк. общества)
экономика
organización
casa
instalación (действие)
юриспруденция
ente
promoción
órgano
военный термин
institución f
establecimiento m
organismo m
книжное выражение
(установление) institución f
общая лексика
(не явиться) faltar al trabajo
correr la oficina (fam.)
fumarse la clase (учебные занятия и т. п.)
hacer novillos
hacerse la rabona (Ю. Ам.)
no salir al trabajo
совершенный вид глагола
(вин. п.) разг. (гуляя, пропустить) perder por haber paseado
(вин. п.) (не явиться) faltar al trabajo, no salir al trabajo; correr la oficina (fam.); hacer novillos, fumarse la clase (учебные занятия и т.п.); hacerse la rabona (Ю. Ам.)
(в течение какого-либо времени) estar paseando (un tiempo)
просторечие
(пропить, промотать) derrochar
despilfarrar
(пропить, промотать) derrochar vt, despilfarrar vt
разговорное выражение
(гуляя, пропустить) perder por haber paseado
общая лексика
ONEMI
общая лексика
существительное мужского рода
(библиотечный) oficina central de distribución de libros
медицина
colector
электротехника
colector m
электроника
colector
военный термин
colector m
автомобильный термин
aljibe, caja de bornes, caja de derivación, colector, colector de escape, recogedor
техника
acumulador
electrodo colector
placa colectora
recogedor
región de colector
tubo colector
colector m
общая лексика
(в течение какого-л. времени) estar paseando (un tiempo)
(не явиться) faltar al trabajo
correr la oficina (fam.)
fumarse la clase (учебные занятия и т. п.)
hacer novillos
hacerse la rabona (Ю. Ам.)
no salir al trabajo
pasear
sacar a pasear
несовершенный вид глагола
(водить шагом) pasear vt, sacar a pasear
разговорное выражение
(гуляя, пропустить) perder por haber paseado
просторечие
(пропить, промотать) derrochar
despilfarrar
Смотрите также