generalобщая лексикаgeneral

(a)nublarse

(взор, рассудок) ofuscar

(о глазах) nublársele la vista

(о сознании, мысли и т. п.) ofuscarse

obcecar

obnubilar

obscurecerse (омрачаться)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(взор, рассудок) ofuscar vt, obcecar vt, obnubilar vt

(a)nublar vt

generalобщая лексикаgeneral

ofuscar (тж. перен.)

cegar

deslumbrar (о блеске и т.п.)

encandilar

obcecar

medicineмедицинаmedicina

ciego

militaryвоенный терминmilitar

cegar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

deslumhrar, cegar

technicalтехникаtécnico

ofuscar (напр., светом фар)

literatureлитератураliteratura

traslumbrar

vendar

See alsoСмотрите такжеVéase también

ослепить

generalобщая лексикаgeneral

atronar

aturdir

colloquialразговорное выражениеcoloquial

atarantar

abombar

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

sordecer

technicalтехникаtécnico

ofuscar (звуком)

See alsoСмотрите такжеVéase también

оглушить

generalобщая лексикаgeneral

(вылепить) modelar

(ослеплять) cegar

esculpir

obcecar

ofuscar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(ослеплять) cegar (непр.) vt, ofuscar vt, obcecar vt

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(вылепить) modelar vt, esculpir vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(наспех соединить) hacer chapuceramente

chafallar

frangollar

(наспех соединить) hacer chapuceramente, chafallar vt, frangollar vt

(склеить) pegar vt

generalобщая лексикаgeneral

intrincar (смысл)

obnubilar

enturbiar

obcecar

ofuscar

percudir

militaryвоенный терминmilitar

obscurecer

literatureлитератураliteratura

vendar (рассудок, разум)

technicalтехникаtécnico

obscurecer

paintingживописьpintura

oscurecer

See alsoСмотрите такжеVéase también

затемнить