generalобщая лексикаgeneral

echar una ojeada

mirar

pasar los ojos

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

mirar vt, echar una ojeada, pasar los ojos

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(зайти куда-л.) entrar (de paso)

pasar (por un momento)

(зайти куда-либо) entrar vi (de paso), pasar vi (por un momento)

CubaКубаCuba

ligar

generalобщая лексикаgeneral

echar una ojeada

mirar

pasar los ojos

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

mirar vt, echar una ojeada, pasar los ojos

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(зайти куда-л.) entrar (de paso)

pasar (por un momento)

(зайти куда-либо) entrar vi (de paso), pasar vi (por un momento)

generalобщая лексикаgeneral

dar una ojeada

echar un vistazo (взглянуть)

mirar (un tiempo)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

за + твор. п. разг. (присмотреть) mirar vt (por), cuidar vt (de)

mirar vt (un tiempo); dar una ojeada, echar un vistazo (взглянуть)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(присмотреть) mirar (por)

cuidar (de)

generalобщая лексикаgeneral

(бросать взгляды) echar ojeadas; echar miradas de reojo

(кокетничать) mirar con coquetería, timarse

generalобщая лексикаgeneral

echar una ojeada a un libro

hojear un libro

generalобщая лексикаgeneral

dar un vistazo

echar una mirada

echar una ojeada (бросать взгляд)

mirar

ojear

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

mirar vt; echar una mirada, echar una ojeada (бросать взгляд); dar un vistazo, ojear vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(принимать тем или иным образом) tomar vt, estimar vt

literatureлитератураliteratura

(принимать тем или иным образом) tomar

estimar

generalобщая лексикаgeneral

aspecto

mirada

miradura

ojeada

ver

vista

vistazo (беглый)

miramiento

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

mirada f; ojeada f, vistazo m (беглый)

medicineмедицинаmedicina

mirada

literatureлитератураliteratura

(мнение) punto de vista

concepción

criterio

opinión

parecer

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(мнение) punto de vista, opinión f, parecer m, criterio m; concepción f

See alsoСмотрите такжеVéase también

с первого взгляда

generalобщая лексикаgeneral

dar un vistazo

echar un vistazo

echar una mirada

echar una ojeada (бросать взгляд)

mirar

ojear

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

mirar vt; echar una mirada, echar una ojeada (бросать взгляд); dar un vistazo, ojear vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(принимать тем или иным образом) tomar vt, estimar vt

literatureлитератураliteratura

(принимать тем или иным образом) tomar

estimar