Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
asa
asidero
oreja (башмака)
существительное среднего рода
(род. п. мн. ушков)
(иглы, пуговицы и т.п.) ojo m
(на обуви) tirante m
медицина
aurícula
ojo
автомобильный термин
anilla, ojo, ojete, oreja, orejeta
детали машин
bucle
техника
ojete
luneta
orejeta
уменьшительная форма
orejuela
к ухо
автомобильный термин
ojo de muelle, ojo de ballesta, ojete de muelle
общая лексика
abertura
ojo
существительное женского рода
abertura f, ojo m
автомобильный термин
anilla, ojal, ojete, oreja, oreja de impulsión, orejeta
техника
narigón
ojal
oreja
orejeta
общая лексика
cápsula
explosivo
существительное мужского рода
(дырочка для шнурка) ojete m
военный термин
cápsula
pistón
pistón m, cápsula f
автомобильный термин
pistón, broche, presilla
техника
capsula
cebo fulminante
fulminante
музыка
pistón m
автомобильный термин
perno de ballesta, perno de muelle, perno de ojete, perno elástico
техника
eje de resorte
электроника
casquillo (manguito) aislante
boquilla
автомобильный термин
casquillo aislante
техника
buje aislador
casquillo aislante
ojete protector
общая лексика
(взгляд) mirada
(обзор) vista
yema
brote
ventanulo (в двери)
mirilla (дверной)
ojete (в вышивке)
ojo (на павлиньем хвосте)
trampa
trampilla (в двери)
существительное мужского рода
(мн. глазки) разг. (отверстие, окошечко) mirilla f; judas m (камеры и т.п.)
(мн. глазки) (почка) yema f, brote m
(мн. глазки, род. п. глазок) уменьш. к глаз
(мн. глазки) (круглое пятно, кружок) lunar m
медицина
ojo
автомобильный термин
malla, mirilla, ojete, ojillo, orificio, portezuela, ventana del cárter del volante
техника
abertura de inspección
malla
Арагон
abollón
ботаника
gromo
разговорное выражение
(отверстие, окошечко) mirilla
judas (камеры и т. п.)
общая лексика
(в одежде) presilla
(круговая линия) sinuosidad
corchete
gonce (дверная, оконная)
gozne (дверная, оконная)
lazo
nudo
ojete (для крючка)
tortuosidad
nudillo (при вязании)
ojal
tranzadera
malla
существительное женского рода
(в одежде) presilla f, ojal m; corchete m, ojete m (для крючка)
(круговая линия) sinuosidad f, tortuosidad f
(дверная, оконная) gozne m, bisagra f
nudo m, lazo m
(в вязании) punto m
(виселица) dogal m
медицина
asa
lemnisco
bucle
lazo
вычислительная техника
bucle de retorno
электроника
bucle
lazo
автомобильный термин
anilla, abrazadera, bisagra, bucle, ensortijamiento, gozne, lazo, malla, ojal, ojeta, retorcedura
авиация
looping
rizo
rizo m, looping m
техника
anillo
bisagra
charnela (напр., дверная)
gozne (дверная или оконная)
pernio (дверная или оконная)
anilla
bucle
vuelta
разговорное выражение
(о безвыходном положении) nudo
callejón sin salida
(о безвыходном положении) nudo m; callejón sin salida
общая лексика
agujero (Лат. Ам.)
encaje (куда что-либо вставляют)
foramen (дыра)
hueco (дверное, оконное)
mirilla (в двери и т.п.)
ojete (для шнурка)
orificio
trampa (в двери)
tresis
abertura
boca
ojo
perforación
piquera (в бочке)
puerta
существительное среднего рода
abertura f, orificio m; agujero m (дыра); foramen m (Лат. Ам.)
медицина
conducto
agujero
gap
hiato
introito
meato
orificio
ostium
paso
estoma
электроника
orificio
agujero
abertura
военный термин
orificio m
agujero m
abertura f
boca f
автомобильный термин
abertura, agujero, lumbrera, orificio, orificio de compensación, orificio del eje, perforación abocardada
американизм
foramen
техника
gollete
(сквозное) horado
malla (напр., сита)
vano
ventana
ventanilla
toma
apertura
fogonadura (напр., для установки стойки)
huida (под забивку крепи)
lumbrera
perforación (под заклёпку)
