generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(начать парить) comenzar a planear

(начать развеваться) comenzar a ondear

generalобщая лексикаgeneral

agitar

remecer

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

agitar vt; balancear vt (покачивать); hacer ondear (воду, ниву, знамена)

generalобщая лексикаgeneral

(развеваться) ondear

bieldar (хлеб)

flamear (poét.)

flotar

aventar (зерно)

avientar (зерно)

correr

desgranar (зерно)

garbillar

palear (зерно)

abalear

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(вин. п.) (зерно) aventar vt, abalear vt

(развеваться) ondear vi, flotar vi; flamear vi (poét.)

(о ветре) soplar vi (un viento suave)

poeticпоэтическое выражениеpoético

espirar (о ветерке)

generalобщая лексикаgeneral

agitarse; balancearse (качаться); ondear vi, ondular vi (о воде, о ниве, о знаменах); palpitar vi, trepidar vi (трепетать)

tremolar (о флаге, знамени)

undular

agitarse

generalобщая лексикаgeneral

comenzar a agitarse (a balancearse); comenzar a ondear (a ondular) (о воде, о ниве; о знаменах); comenzar a palpitar (затрепетать)

generalобщая лексикаgeneral

agitarse, picarse (о воде); ondular vi, ondear vi (о ниве)

(беспокоиться) emocionarse, conmoverse; inquietarse, alterarse, alarmarse (тревожиться)

amotinarse

azogarse

azorarse

calentarse uno la cabeza

ondear

agitarse

picarse

preocuparse

rodearse

undular

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(о народных волнениях) agitarse, excitarse

literatureлитератураliteratura

bullir

generalобщая лексикаgeneral

(образовывать рябь на поверхности воды) ondular

arrugarse

chafarse

contraerse (от боли)

crispar

fruncir el ceño (от неудовольствия и т. п.)

hacer mohines

ondear

rugar

arrugar

fruncir

plegar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

arrugar vt, fruncir vt

(образовывать рябь на поверхности воды) ondular vi, ondear vi

colloquialразговорное выражениеcoloquial

chafar (об одежде)

(об одежде) arrugar vt, arrugarse, chafar vt

ChileЧилиChile

luir

generalобщая лексикаgeneral

(беспокоиться) emocionarse

afectar

agitarse

alarmar (тревожить)

alarmarse (тревожиться)

alterarse

amotinar

asorar

azorar

conmover

conmoverse

disturbar

emocionar

impresionar

inquietarse

ondear (о ниве)

ondular

picarse (о воде)

sensibilizar

tocar

turbar

afligir

alterar

remover

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(возбуждать) agitar vt, conmover (непр.) vt; emocionar vt, turbar vt; alarmar vt (тревожить)

(поднимать волны) agitar vt

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(о народных волнениях) agitarse

excitarse