общая лексика
brindar oportunidad
dar la posibilidad (de)
разговорное выражение
a propósito (кстати)
a tiempo (вовремя)
con oportunidad (удачно)
oportunamente
a tiempo (вовремя); a propósito (кстати); oportunamente, con oportunidad (удачно)
общая лексика
armonía
carácter racional
conveniencia (соответствие)
oportunidad
utilidad (польза)
существительное женского рода
oportunidad f, carácter racional, racionalidad f; utilidad f (польза); armonía f, conveniencia f (соответствие)
экономика
racionalidad
общая лексика
tempestividad
существительное женского рода
oportunidad f
юриспруденция
cumplimiento de los plazos
общая лексика
en la primera oportunidad (ocasión)
en la primera posibilidad
общая лексика
(удобный случай) ocasión
momento
oportunidad
potencia
potencialidad
probabilidad
ventura
virtualidad
contingencia
eventualidad
pie
poderío
posibilidad
probabílidad
существительное женского рода
posibilidad f, probabilidad f, eventualidad f
(удобный случай) ocasión f, probabilidad f, oportunidad f
экономика
poder
электроника
posibilidad
военный термин
posibilidad f
capacidad f
Аргентина
chance
техника
accesibilidad
множественное число
возможности (внутренние силы, ресурсы) recursos m pl, medios m pl
общая лексика
(случайность) casualidad
acaecimiento
acontecimiento (происшествие)
asa
chance (Ю. Ам.)
contingencia
evento
hecho (факт, явление)
incidente
lance
oportunidad
proporción
rollo
ventura
andanza
asidero
emergencia
jornada
momento
ocasión
ocurrencia
relance
vaina
vez
существительное мужского рода
caso m; hecho m (факт, явление); incidente m, acontecimiento m (происшествие)
(возможность) ocasión f, oportunidad f; chance m (Ю. Ам.)
(случайность) casualidad f, azar m
юриспруденция
aventura
caso
caso incierto
incidencia
медицина
accidente
caso
Аргентина
chance
volada
Чили
arrancada
техника
azar