Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламы
общая лексика
orilla
temporal
temperamento
temperatura
temperie
temple
существительное женского рода
tiempo m (atmosférico)
военный термин
tiempo m
автомобильный термин
tiempo, estado del tiempo
Смотрите также
общая лексика
bocadillo
borde
canto
ribete (выпушка)
cerquillo
pestaña
существительное мужского рода
canto m, borde m; ribete m (выпушка)
военный термин
ribete m
автомобильный термин
canto, orilla
общая лексика
(страна, местность) paìs
borde (сосуда, одежды, стола и т. п.)
cabeza
cabo
distrito (административная единица)
lindera
lugar
marbete
margen (бумаги)
paraje
rabillo
repulgo (ткани)
vera
labio (раны и т.п.)
limbo
orilla
vivo
существительное мужского рода
(конец) cabo m, extremo m; canto m, borde m (сосуда, одежды, стола и т.п.); margen f (бумаги)
(страна, местность) país m, tierra f, lugar m, paraje m
(мн. края)
(административная единица) territorio m
экономика
región
suelo
tierra
tope
медицина
fimbria
автомобильный термин
canto, cuadro, culata, curva, cuerpo de respiradero, chaflán, filo, labio, lado, margen, orilla
география
territorio (административная единица)
Мексика
remate
разговорное выражение
canto
техника
arista
contorno (поверхности или плоской области)
extremidad
extremo
margen m.
orla
общая лексика
(судна) borda
banda
limbo
vivo
baranda (на бильярде)
marbete
существительное мужского рода
(судна) borda f, bordo m
(бильярда) banda f, baranda f
(мн. борта)
(грузовика) adral m (решетчатый)
(одежды) orilla f
военный термин
bordo m
costado m
автомобильный термин
borde, canto, chaflán, cuadro
техника
pestaña
borde
costado (судна)
talón (автопокрышки)
морской термин
bordo (судна)
costado
flanco
borda
общая лексика
(один подле другого) al lado (de)
a canto
a la orilla
a la vera de
al piem de la cuesta
junto (a)
junto a
pared en (por) medio
наречие
(один подле другого) al lado (de), junto (a)
(по соседству) cerca
общая лексика
(граница) término
arista
borde (линия раздела)
cara
faceta (драгоценного камня)
límite
línea divisoria
orilla
существительное женского рода
(граница) término m, límite m; borde m (линия раздела), línea divisoria
(плоскость) arista f; faceta f (драгоценного камня)
электроника
cara
автомобильный термин
anverso, borde, canto, cara, chaflán, faceta, margen
техника
tabla (алмаза)
автомобильный термин
arista cortante, borde cortante, canto, filo, labio cortante
техника
arista cortante
borde cortante
borde de corte
broca
canto del corte
canto vivo
filete cortante
filo
filo de corte
labio cortante
nariz (резца)
orilla cortante
общая лексика
hoja
cuchilla
filo
tajo
corte
существительное среднего рода
filo m, corte m, tajo m
автомобильный термин
aleta, arista (cortante), cuchillo, cuchilla, chaflán, filo, labio cortante, paleta alabe
техника
arista cortante
canto del corte
canto vivo
filete cortante
labio cortante
orilla cortante
hilo
nariz
разговорное выражение
(безопасной бритвы) hoja (cuchilla) de afeitar
общая лексика
в знач. сказ. (о скором наступлении чего-либо) está cerca, está próximo
(о непосредственной связи) ìntimamente
(о скором наступлении чего-л.) está cerca
a corta distancia
a la orilla
a los ojos
a toca ropa
de cerca
está próximo
cerca
наречие
(о непосредственной связи) íntimamente, de cerca
(по месту) cerca, a corta distancia
автомобильный термин
cerca
Чили
luego
общая лексика
encitado
reborde
существительное женского рода
(лед у берега) hielo pegado a la orilla
(вода у берега) franja de agua (entre la orilla y el hielo flotante)
военный термин
reborde m
автомобильный термин
borde, bisel, cama, cerco, encitado, flanche, flanje, labio, nervadura, pestaña, reborde, rodete
(реборда, приподнятая кромка) reborde
(отогнутая кромка) borde
техника
borde
espaldón
grupa
pestaña
talón
разговорное выражение
(край) borde
reborde (выступ)
(край) borde m; reborde m (выступ)
