техника
guias de cruceta
guias de deslizamiento
guias del carnero
patines de cruceta (кривошипно-шатунного механизма)
общая лексика
abarredera
escobeta
cepillo
escobilla (генератора)
электроника
escobilla
frotador
специальный термин
(часть ноги над копытом лошади) cerneja
техника
brocha
bruza
patin
pincel
автомобильный термин
zapata de freno
техника
calza
cepillo de freno
galga
patin de frenaje
suela del freno
tope escoces
zapata de freno
calzo
автомобильный термин
polea de tensión, roldana de corona
техника
rodillo conductor
patín de guía
polea giria
rodillo guia
rodillo guiador
общая лексика
(самокат) patinete
bobina
rollo
(кино) carrete
существительное мужского рода
(самокат) patinete m; мн. ролики patines de ruedas
(рол) rollo m, bobina f
автомобильный термин
laminador, rollo, rodillo, cilindro, roldana, polea, garmecha
техника
carrillo
compresor de curvar (гибочной машины)
garrucha
polea
rodillo
rodo
cilindro
rodaja
roldana
кинематография
carrete m, bobina f
автомобильный термин
barra corrediza, cursor, taco de deslizamiento, corredera, patín
техника
corredera
cruceta de cabeza
cursor
plancha de corredera
taco de deslizamiento
taco de deslizamiento, cursor m, corredera f
детали машин
carnero
colisa
cruceta
разговорное выражение
(о ребенке) niño que anda a gatas
общая лексика
contera
punta
virola
существительное мужского рода
punta f; cánula f (шприца и т.п.); contera f (трости, зонтика); guardapuntas m (для карандаша)
медицина
cánula
adaptador
empuñadura
cabeza
terminal
punta
автомобильный термин
adaptador, bola, bolilla, caperuza, extremo, pitón, punta, terminal
техника
boquerel
boquilia
capacete
caperuza
chaya (напр. шланга)
embocadura
piño
terminal
cabeza
cuento
patin
regatón
tetón