generalобщая лексикаgeneral

tratado de ayuda mutua

militaryвоенный терминmilitar

pacto de ayuda mutua

generalобщая лексикаgeneral

pacto de respeto y garantía mutua

lawюриспруденцияjurídico

contrato de garantía

generalобщая лексикаgeneral

(мн. договоры, -а)

contrato m; pacto m; tratado m (между государствами); convenio m, acuerdo m (соглашение)

acuerdo (между государствами)

alianza

avenencia

contrato

convenio

iguala

pacto

partido

postura

tratado (соглашение)

ajuste

contrata

economicsэкономикаeconomía

Acuerdo

convención

igualación

igualamiento

lawюриспруденцияjurídico

contratación

contrato innominado (sui generis)

escritura

iguala (об оказании услуг)

negocio jurídico

tratado (преим. международный)

militaryвоенный терминmilitar

tratado m

pacto m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

contrato, convenio, acuerdo

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

pacción

economicsэкономикаeconomía

contrato constitutivo

lawюриспруденцияjurídico

acta constitutiva

acta de constitución

acta fundacional

carta constitucional

constitución

contrato social

escritura constitutiva

escritura de constitución

instrumenteo constitutivo

instrumento constitutivo

pacto constitutivo

pacto social

generalобщая лексикаgeneral

convenio de comercio

tratado (convenio) comercial

economicsэкономикаeconomía

contrato mercantil

pacto de comercio

tratado comercial

tratado de comercio

generalобщая лексикаgeneral

contrata

contrato

transacción

pacto

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

contrato m, transacción f

lawюриспруденцияjurídico

concertar un contrato

concluir un contrato

contratación

convención

generalобщая лексикаgeneral

contractual

pactado

concertado

convencionaí

adjectiveприлагательноеadjetivo

contractual; de pacto, de tratado (между государствами); acordado (обусловленный договором)

economicsэкономикаeconomía

convencional

generalобщая лексикаgeneral

acuerdo de caballeros

compromiso de honor

economicsэкономикаeconomía

consenso de caballeros

lawюриспруденцияjurídico

pacto de caballeros

generalобщая лексикаgeneral

contrato laboral

lawюриспруденцияjurídico

arrendamiento de servicio

contrato de conchabo

contrato de empleo

convención de trabajo

pacto de trabajo

economicsэкономикаeconomía

violación del contrato

violación del convenio

lawюриспруденцияjurídico

contravención de contrato

culpa contractual

infracción de un pacto

rotura del contrato

violación de contrato