Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 19 (14 ms)
избить до полусмерти разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
tundir hasta dejarle medio muerto, moler a palos
 
отдубасить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

vernacularпросторечиеlenguaje popular

azotar

dar una paliza

doblar a palos

zurrar

azotar vt, zurrar vt, dar una paliza, doblar a palos

colloquialразговорное выражениеcoloquial

zurrarle la badana a uno

 
избить до полусмерти   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

brear a golpes

colloquialразговорное выражениеcoloquial

moler a palos

tundir hasta dejarle medio muerto

 
палочный   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

de bastón

de palo

de palos

de vara

de varas

adjectiveприлагательноеadjetivo

de palo(s), de vara(s), de bastón

 
лопастный смеситель   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

technicalтехникаtécnico

agitador de paletas

mezclador de paletas

mezcladora de aletas

mezcladora de palas

 
заколотить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(вбить) clavar

(забить гвоздями) cerrar

condenar

fijar

meter

tapar (con clavos)

tapiar (дверь, окно)

(вбить) clavar vt, meter vt, fijar vt

(забить гвоздями) cerrar (непр.) vt, tapar vt (con clavos); condenar vt, tapiar vt (дверь, окно)

(застучать) empezar a golpear

(насмерть) matar a palos

 
избитый   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(проторённый) trillado

asendereado

baldado a palos

banal

gastado

redicho

trivial

a tolondrones

vulgar

adjectiveприлагательноеadjetivo

(проторенный) trillado, asendereado

(общеизвестный) trillado, gastado; banal, trivial

participleпричастиеparticipio

от избить

literatureлитератураliteratura

manido (о теме и т.п.)

trillado

 
толочь воду (в ступе)   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
coger agua en cesto; machacar en hierro frío; echar lanzas en el mar; azotar el aire; dar palos al agua
 
драться   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

andar a golpes (a palos)

andar a palos

batirse

pegarse

pegarse con uno

pelearse

pendenciar

pugnar

reñir (о петухах и т.п.)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(устраивать драку) pelearse, pegarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(бить кого-л.) pegar

armarse una marimorena

golpear

tirarse los trastos a la cabeza

zumbar

(биться, бороться) luchar vi; batirse (тж. на поединке)

(бить кого-либо) pegar vt, golpear vt, zumbar vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(биться, бороться) luchar vi; batirse (тж. на поединке)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(рваться) desgarrarse

Americanамериканизмamericanismo

trompear

literatureлитератураliteratura

(биться, бороться) luchar

batirse (тж. на поединке)

CubaКубаCuba

atracarse

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 421     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...