Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыавтомобильный термин
palanca de mando a distancia del mecanismo de cerradura de puerta
множественное число
aparejos m pl, jarcias f pl (de cuerdas y poleas)
морской термин
aparejos m pl, jarcias f pl (de cuerdas y poleas)
aparejos
jarcias (de cuerdas y poleas)
palanca
palanquín
ronzal
техника
aparejo
polipasto
talla
автомобильный термин
articulaciones, transmisión por palancas
(дросселя) articulaciones del acelerador, articulaciones del gas, articulaciones del mecanismo de aceleración
(педали) articulaciones del pedal
техника
varillaje
автомобильный термин
palanca de guía, paleta guiadora
техника
directriz (турбины)
alabe director
aleta directriz
aleta distribuidora
paleta directriz (турбины)
paleta-guia
álabe directriz (турбины)
общая лексика
agarradero (чашки, кастрюли, чемодана и т. п.)
embrazadura (щита, копья и, т.п.)
empuñadura
manecilla
mango
manigueta
manivela (для вращения)
portaplumas (для письма)
puño (зонтика и т. п.)
tirador (двери)
asa
asidero
astil
brazo (кресла)
cabo
manija
tomadero
существительное женского рода
(для пера) portaplumas m, canutero m
(рукоятка) mango m, astil m; tirador m (двери); asa f, agarradero m (чашки, кастрюли, чемодана и т.п.); puño m (зонтика и т.п.); brazo m (кресла, дивана); manubrio m, manivela f (для вращения)
электроника
manija
manivela
palan
военный термин
empuñadura f
palanca f
автомобильный термин
asa, escudo de mango, maceta, mango, manecilla, manigueta, manija, manilla, manivela, mano, manubrio
техника
botón
cabo (инструмента)
cacha
cogedero
manezuela
manija (инструмента)
manivela
manubrio
palanca (управления)
agarradera
история
brazal
Аргентина
maceta (инструмента)
calzador (для письма)
lapicera (для письма)
Венесуэла
puntilla (для письма)
Гондурас
canuto (для письма)
Колумбия
plumero (для пера)
Куба
plumario (для пера)
Перу
lapicero (для письма)
Чили
manilla
американизм
canutero (для письма)
empate (для письма)
уменьшительная форма
к рука
авиация
palanca de maniobra
Смотрите также
общая лексика
ascendiente (авторитет)
autoridad (моральное)
crédito
influencia
influjo
poderío
suposición
valimiento
impacto
palanca
precio
prestigio
существительное среднего рода
influencia f, influjo m; ascendiente m (моральное); autoridad f (авторитет)
экономика
repercusión
юриспруденция
efecto
incidencia
медицина
efecto
электроника
influencia
efecto
acción
автомобильный термин
efecto, influencia
Латинский язык
autoritas (f)
техника
acción
общая лексика
rama
hinojo
существительное среднего рода
(мн. коленья) бот. nudo m
(мн. колена) разг. (в песне, в танце) figura f
(мн. колена) прост. (штука, номер) truco m
(мн. колена, колени, коленья)
(мн. колена) (в родословной) generación f
(мн. колена, коленья) (изгиб) codo m
(мн. колени) rodilla f
юриспруденция
grado
медицина
genu
rodilla
автомобильный термин
ángulo, biela de enlace, brazo, cigüeñal, codo, codo de palanca, comba, crank, curva, descentramiento, encorvadura, rodilla, tubo
разговорное выражение
(в песне, в танце) figura
просторечие
(штука, номер) truco
техника
acodado
acodamiento
code (трубы, вала)
codillo (трубы)
injerto (фурменного устройства доменной печи)
cigüeña
ángulo (напр., трубы)
ботаника
nudo
общая лексика
(в трубе и т. п.) tiro
(устремление) propensión
arrastre
tiraje (Лат. Ам.)
tracción
существительное женского рода
(устремление) propensión f; перев. тж. гл. tender (непр.) vt
(тянущая сила) tracción f, arrastre m
(в трубе и т.п.) tiro m; tiraje m (Лат. Ам.)
военный термин
propulsión f
(механическая) palanca f
автомобильный термин
(аэродинамическая) tiro
охота
vuelo m
литература
(стремление, тяготение) aspiración
afición
ambición
inclinación (склонность)
железнодорожное дело
locomoción
механика
barra de tiro, barra de tracción, disparo, entronque, pegada, polvorazo, tracción, transporte, empuje, vastago
техника
barra
biela
bieleta
propulsión
tirante
varilla
varilla de avance
varilla de tracción
varilla tirante
propulsion
telera
tiro (в трубе и т.п.)
aspiración
empuje (воздушного винта)
empujo (воздушного винта)
tiraje
tracción f
(приспособление) varilla f, tirante m
авиация
empuje m
реактивная техника
empuje m
в переносном значении
(стремление, тяготение) aspiración f, ambición f; afición f, inclinación f (склонность)
общая лексика
(постановление, предписание) reglas
(принцип) principio
(приспособление) reglón
aplanadera
institución
norma
reglamento
arreglo
cañón
doctrina
estatuto
pauta
существительное среднего рода
(принцип) principio m, norma f
(приспособление) reglón m, aplanadera f
обыкн. мн. (постановление, предписание) reglas f pl, reglamento m
regla f
(весло) canalete m
экономика
fórmula
ley
юриспруденция
precepto
reglamentación
reglamentario
электроника
regla
военный термин
regla f
espeque m
автомобильный термин
gramil, regla, regla de nivelar
строительство
regla de enrasar
техника
aderezamuelas (инструмент)
desabollador
enderezador
taujel (каменщика)
артиллерия
palanca f de dirección
