generalобщая лексикаgeneral

pelleja (снятая, содранная)

pellejo

pel

piel

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

piel f, pellejo m; pelleja f (снятая, содранная)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(кожура) piel

monda

(кожура) piel f, pellejo m, monda f

vernacularпросторечиеlenguaje popular

corrupto

pancista

pancista m; corrupto m

offensiveпрезрительное выражениеofensivo

pancista m; corrupto m

offensiveпрезрительное выражениеofensivo

persona acomodaticia (acomodadiza), convenenciero m; conformista m, pancista m, vivales m, comodón m

colloquialразговорное выражениеcoloquial

pastelero

politicalполитический терминpolítico

conformista

pancista

offensiveпрезрительное выражениеofensivo

comodón

convenenciero

persona acomodaticia (acomodadiza)

vivales

generalобщая лексикаgeneral

la primacía (prepotencia, imposición) de la mentalidad pancista

generalобщая лексикаgeneral

(мещанин) pancista

pasota (fam.)

pequeño burgués

ciudadano de a pie

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(мещанин) pancista m, pequeño burgués m; pasota m (fam.)

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(городской житель) ciudadano

habitante (постоянный житель)

vecino

(городской житель) ciudadano m; vecino m, habitante m (постоянный житель)

generalобщая лексикаgeneral

(обыватель) pancista

pasota (fam.)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(обыватель) pancista m; pasota m (fam.)

historyисторияhistoria

miembro (persona) del estrato social medio

pequeño burgués

pequeño burgués; miembro (persona) del estrato social medio

generalобщая лексикаgeneral

costumbres rutinarias (косность)

espíritu pancista (pequeñoburgués)

estrechez de miras (узость взглядов, интересов; intereses)

mentalidad (pancista) pequeñoburguesa

mezquindad (мелочность)

pancismo

psicología mezquina

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

espíritu pancista (pequeñoburgués), mentalidad (pancista) pequeñoburguesa, pancismo m; psicología mezquina, mezquindad f (мелочность); pasotismo m (fam.); costumbres rutinarias (косность); estrechez de miras (intereses) (узость взглядов, интересов)

familiarityфамильярное выражениеfamiliaridad

pasotismo

generalобщая лексикаgeneral

comodón

egoísta

ególatra

filautero

pancista

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

egoísta m, comodón m, ególatra m

generalобщая лексикаgeneral

pelleja (снятая, содранная)

pellejo

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

lija, papel de lija

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(кожура) piel

monda

technicalтехникаtécnico

lija

pelleja

piel (полученная на вальцах)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

corrupto

pancista

See alsoСмотрите такжеVéase también

шкура