automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cabina con techo y paneles laterales de lona

generalобщая лексикаgeneral

cuadro de aparatos (de control)

electronicsэлектроникаelectrónica

panel de instrumentos

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

grupo de instrumentos, instrumento del tablero, panel de los instrumentos, plancha de bóveda, panel de torpedo, tablero de control, tablero de instrumentos, pizarra

technicalтехникаtécnico

salpicadero (напр., автомобиля)

generalобщая лексикаgeneral

cuadro de mandos

tablero (cuadro) de mando

electronicsэлектроникаelectrónica

tablero (pupitre) de mando

militaryвоенный терминmilitar

panel m de mando

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

panel (de instrumentos), tablero (de instrumentos)

technicalтехникаtécnico

armario de mandos

consola

controlador

cuadro de maniobra

painel de mando

pupitre de control

pupitre de mando

tablero de control

(щит) panel de control

(щит) panel de mando

tablero de conexiones

generalобщая лексикаgeneral

centralilla (телефонный)

conmutador

pizarra (Куба)

centralita

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(телефонный) centralilla f; pizarra f (Куба)

electricalэлектротехникаelectrotécnica

conmutador m

electronicsэлектроникаelectrónica

conmutador

dispositivo de conmutación

militaryвоенный терминmilitar

centralilla f

conmutador m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

colector, conmutador, suiche

technicalтехникаtécnico

apilado

panel de conmutación

panel de jacks

permutador

cuadro de conmutadores

conmutador m

generalобщая лексикаgeneral

cuadro

tablero

escudo (на замке)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

tablero m, cuadro m

(насекомых) escutelo m

electronicsэлектроникаelectrónica

panel

cuadro

tablero

militaryвоенный терминmilitar

tablero m

aleta f de hipersustentación

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

tablero, panel, cuadro, escudo

technicalтехникаtécnico

apilado

pantalla (напр., электросварщика)

visera

botanyботаникаbotánica

corimbo m

sportспортdeporte

espinillera f

aeronauticsавиацияaviación

flap

Englishанглийское выражениеanglicismo

flap

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

banco de montaje, caballete de montaje, patrón de montaje, pedestal de montaje

buildingстроительствоconstrucción

panel de montaje

electronicsэлектроникаelectrónica

plancheta radar

militaryвоенный терминmilitar

plancheta radar

technicalтехникаtécnico

panel de información de datos de radar

plancheta de radar

generalобщая лексикаgeneral

(доска объявлений) anunciadora

(черепахи и т. п.) caparazón

broquel

carapacho (черепахи)

cartelera

compuerta

pavés

escudo

puya

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

escudo m, broquel m, pavés m

(черепахи и т.п.) caparazón m, carapacho m

(доска объявлений) anunciadora f, cartelera f

electronicsэлектроникаelectrónica

panel

tablero

pantalla

cuadro

militaryвоенный терминmilitar

escudo m

(мишень) tablero de tiro al blanco

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

tablero, panel, pantalla, cuadro

geologyгеологияgeología

macizo

metallurgyметаллургияmetalurgia

chapa-guia

technicalтехникаtécnico

cuadro (пульт)

escudo (тж. горн.)

mampara

panel

pantalla (заслон)

paranieves (от снежных заносов)

plancha de protección

plancha protectora

tablero

blinda

coraza

entrepaño

escudo m (тж. горн.); pantalla f (заслон); tablero m, cuadro m (пульт); paranieves m (от снежных заносов)

sportспортdeporte

(в баскетболе) tablero m (de baloncesto)

generalобщая лексикаgeneral

tablero de mando

electronicsэлектроникаelectrónica

cuadro de mando (de gobierno)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

tablero de control

technicalтехникаtécnico

(пульт) panel de clavijas

tablero de control

tablero de conexiones

generalобщая лексикаgeneral

panel de instrumentos

electronicsэлектроникаelectrónica

tablero de instrumentos

technicalтехникаtécnico

tablero de aparatos de medida

tablero de instrumentos

aeronauticsавиацияaviación

tablero de instrumentos