Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
apachico (трубкой)
lío
paquete
rollo (Лат. Ам.)
zurullo
rebujo
reburujón
экономика
envoltorio
автомобильный термин
bulto
Куба
matulo
matulanga
maturranga
Чили
maitu
американизм
apachico
общая лексика
(поезда и т. п.) salida
(почтовое) paquete postal
encomienda postal (Лат. Ам.)
expedición (писем и т. п.)
facturación (багажа)
fardo postal (Куба, Ур.)
partencia (судна)
partida
embarque
существительное среднего рода
envío m; expedición f (писем и т.п.); facturación f (багажа)
(поезда и т.п.) salida f, partida f, partencia f
(почтовое) paquete postal; encomienda postal (Лат. Ам.); fardo postal (Куба Ур.)
экономика
despacho
envío
salida
envíos (напр. почтовое)
remesa
remisión
юриспруденция
administración
автомобильный термин
puesta en marcha
множественное число
отправления (деятельность организма) función f
устаревшее выражение
(исполнение) ejercicio m
общая лексика
adonis
barbilindo
barbilucio
elegante
engominado
lechuguiño
macareno
petimetre
lagartijo
разговорное выражение
paquete
chisgarabís
currutaco
gomoso
narciso
литература
figurín
фамильярное выражение
pisaverde
Аргентина
pituco
Куба
cheche
Чили
encolado
общая лексика
colección (журналов, газет)
conjunto
equipo
juego
существительное мужского рода
(набор) juego m, completo m; colección f (журналов, газет)
(норма) completo m
электроника
juego
conjunto
военный термин
juego m
equipo m
(боеприпасов) módulo m
автомобильный термин
conjunto, juego, unidad
спорт
paquete (медалей)
техника
apilado
kit
lote
tren
общая лексика
borujo
bulto
burujo
castaña (волос)
centro (центр)
fajo
lío
morio (волос)
nexo
paquete
rebujo
reburujón
trancahilo (на нитке, верёвке и т.п.)
trenzadera (при плетении верёвки)
atadura
envoltorio
существительное мужского рода
(сверток) paquete m, lío m, atado m
(место скрещения путей) nudo m; centro m (центр)
(затянутая петля) nudo m (тж. перен.)
(прическа) moño m
экономика
centro
медицина
ganglio
nudo
nodo
электроника
nodo
centro
военный термин
nudo m
centro m
автомобильный термин
ensamblaje, agregado, cruce, centro, conjunto, grupo, nudo, retrocedura, sección, unidad
ботаника
ñudo (на стебле, стволе)
nudo m
астрономия
nodo
Мексика
molote (волос)
molotera (волос)
Аргентина
atado
Гватемала
tanate
Колумбия
atejo
bojote
Куба
matulo
разговорное выражение
busilis
техника
bloque
centre
conjunto
farda
pack
punto de unión
unidad
vuelta
órgano (машины)
entroncamento
nudo m; bloque m; órgano m (машины)
анатомия
nudo m
морской термин
ñudo
(мера скорости) nudo m
общая лексика
(для больного, для заключённого и т. п.) envìo
(по радио) emisión
cesión
dejación
dejada
paquete (de ropa, de provisiones, etc.)
programa televisado (по телевидению; televisivo)
radiotransmisión (трансляция)
teletransmisión
tradicion (вещное право)
transferencia (во владение)
transmisión radiodifusión
traspaso (вручение)
traída (воды, энергии и т.п.)
entrega
pase (в игре)
prestación
transfusien
transmisión
trasmisión
traspasación
traspasamiento
существительное женского рода
(по радио) emisión f; transmisión f radiodifusión; radiotransmisión f (трансляция); teletransmisión f, programa televisado (televisivo) (по телевидению)
(для больного, для заключенного и т.п.) envío m, paquete m (de ropa, de provisiones etc.)
(действие) transmisión f; entrega f, traspaso m (вручение); transferencia f (во владение)
экономика
propagación
comunicación (напр. информации)
transferencia (напр. в собственность)
юриспруденция
acto translaticio
acto traslativo
cesión (права)
dación
negociación
tradición (владения)
transmisión de propiedad
trasferencia
traslación (права, вещи)
traslado
медицина
sobrecontaminación
transducción
transferir
transfusión
transmisión
связь
transmisión f
электроника
transmisión
emisión
военный термин
emisión f
автомобильный термин
accionamiento, emisión, engranaje, engranaje de mando, entrega, impulsión, transferencia, transmisión
техника
accionamiento
comando (напр., рычажная)
engranaje
mando
transmisión (механизм)
multiplicación
conducción (напр., электроэнергии)
(радио) emisión
transporte (напр., энергии)
(механизм) transmisión f, engranaje m
общая лексика
(приём; вербовка) admisión (учащихся и т. п.)
(украшение из блях) guarnición
adorno
alistamiento
arrenda (Лат. Ам.)
contrata (рабочей силы)
contratación
equipo
juego
recluta (в армию)
reclutamiento
seteo (ср. set в английском)
surtido
abanderamiento
conjunto
существительное мужского рода
(прием; вербовка) admisión f (учащихся и т.п.); contratación f, contrata f (рабочей силы); reclutamiento m, recluta f (в армию); arrenda f (Лат. Ам.)
(комплект) juego m, surtido m
(украшение из блях) guarnición f, adorno m
экономика
cesta (товаров, продуктов)
canasta
paquete
медицина
agresión
batería
caso
complemento
tendencia
военный термин
leva
(в армию) reclutamiento m
recluta f
llamada f a filas
quinta f
(комплект) juego m
lote m
conjunto m
автомобильный термин
juego, equipo
полиграфия
(действие) composición f
техника
costillaje (судна)
kit
lote
tren
apilado
разговорное выражение
(состав учащихся и т.п.) admisión f
общая лексика
(связанные вместе предметы) atado
(связывание) ligamento
atadura
balumba
envoltorio
haz (вязанка)
legajo (бумаг и т. п.)
ligadura
manjo
maña
ramo
ristra (лука, чеснока)
sarta (баранок)
fajo
lío
существительное женского рода
(связанные вместе предметы) atado m; legajo m (бумаг и т.п.); ristra f (лука, чеснока); sarta f (баранок); haz m (вязанка)
(связывание) ligamento m, ligadura f
экономика
paquete
медицина
banda
corda
cordón
ligamento
электроника
laminilla de interconexión
автомобильный термин
amarre, armadura, ligazón
спорт
cuerda f
Аргентина
atado
Гватемала
tanate
Колумбия
guango
альпинизм
cordada (El que se encuentre primero en la cordada pone los seguros.)
техника
ligazón
грамматика
cópula f
анатомия
traba
ligamento m
