общая лексика
(погнать) llevar
(прогнать) echar (fuera)
arrojar
botar (Лат. Ам.)
desarraigar
expulsar
mandar a paseo
empujar (с места, со службы)
разговорное выражение
aventar
avientar
техника
(добыть перегонкой) destilar
сельское хозяйство
acelerar (el crecimiento, el florecimiento)
Аргентина
rajar
Смотрите также
разговорное выражение
(ему) que le vea con la soga al cuello
(ему) que lo pase mal
общая лексика
(доставка к месту) abastecimiento
alimento
traída
voleo
существительное женского рода
entrega f; иногда перев. гл. оборотом
(доставка к месту) abastecimiento m, alimentación f, alimento m
(на стол) sevicio m
(для посадки, погрузки) transporte m
(документов) presentación f
экономика
admisión
юриспруденция
sumisión
медицина
alimentación
электроника
alimentación
автомобильный термин
abastecimiento, aprovisionamiento, alimentación, abasto, transporte
машиностроение
avance
movimiento de avance
спорт
pase (передача)
(мяча) servicio (в различных видах)
saque (мяча)
saque m; pase m (передача)
техника
alimentación
aportación
corrimiento (напр., суппорта)
desplazamiento (напр., детали на станке)
entrega
llegada
abastecimiento
suministración
suministro
общая лексика
a cualquier precio
a toda costa
costara lo que costara
cueste lo que cueste
de todas formas
pase lo que pase
valga lo que valga
valga lo que valiere
a todo trance
общая лексика
¡anda (vete) a esparragar!
¡tirte allá!
¡tirte afuera!
разговорное выражение
¡ahueca el ala!
¡vete a hacer espárragos!
¡vete a paseo!
¡vete!
arre
¡allá!
общая лексика
(действие) traslado
postergación
traspasación
traspasamiento
traspaso
существительное мужского рода
(действие) traslado m, traslación f, transferencia f, transporte m
(части слова) separación f
экономика
transportación
бухгалтерский учет
transferencia f
медицина
transferir
translocación
вычислительная техника
pase
электроника
translado
transferencia
transporte
разговорное выражение
(знак переноса) guión
división
(знак переноса) guión m, división m
техника
migración
transporte (напр., красителя)
traslación
transferencia
автомобильный термин
faroles de ciudad, luces de pasada, luz de acceso, luz de aproximación, luz corta, luz de cruce, luz de pase, luz reducida