общая лексика
(о животных) de diferente color
de diferentes pelajes
прилагательное
(о животных) de diferente color, de diferentes pelajes
(о картах) de diferente palo
в переносном значении
variado, diverso; diversiforme; abigarrado (пестрый); mezclado (смешанный)
разговорное выражение
variado, diverso; diversiforme; abigarrado (пестрый); mezclado (смешанный)
литература
abigarrado (пёстрый)
de todo pelaje
diversiforme
diverso
mezclado (смешанный)
variado
общая лексика
прилагательное
(о животных) de diferente(s) pelaje(s)
в переносном значении
variado, variopinto; abigarrado (пестрый); mezclado (смешанный)
разговорное выражение
variado, variopinto; abigarrado (пестрый); mezclado (смешанный)
общая лексика
(состояние) estado
apariencia
cariz (оборот дела)
especie
estampa
haz
paisaje
parecer
ralea
semeja
semejanza
traza
ver
vistas
(виды, предположения, планы) perspectivas
índole
aspecto
catadura
faz
género
semblante
talante
talle
tipo
aire
существительное мужского рода
(внешность) aspecto m, aire m, traza f, apariencia f
(состояние) estado m; cariz m (оборот дела)
(пейзаж, перспектива) vista f; paisaje m
(поле зрения) vista f
(разновидность, тип) variedad f
экономика
categoría
clase
forma
медицина
aire
биология
especie f, variedad f
электроника
forma
aspecto
modo
военный термин
(категория) tipo m
clase f
categoría f
forma f
modo m
(внешний) aspecto m
vista f
автомобильный термин
(на чертеже) vista
(колебаний, волн, импульсов) modo, tipo (de vibración, onda, impulso)
(внешний) apariencia
множественное число
виды (предположения, планы) perspectivas f pl, vistas f pl
Гватемала
filo
техника
elevación
perspectiva
математика
forma, modo, tipo
разговорное выражение
pinta
pelaje (чаще об одежде)
empaque
грамматика
aspecto m
ботаника
variedad