общая лексика
mostrarse remiso para hacer algo
no hacer algo por pereza (что-л.)
поговорка
la pereza (la holgazanería) es la madre de todos los vicios
общая лексика
amodorramiento
somnolencia
soñarrera
soñera
soñolencia
pereza
sopor
sueño
существительное женского рода
somnolencia f, soñolencia f
медицина
aletargamiento
somnolencia
letargo
Колумбия
aliblanca
общая лексика
desidia
pachorra
paciencia
morosidad
pausa
pereza
posma
remanso
rodeo (в работе и т.п.)
roncería
sorna
существительное женского рода
lentitud f
разговорное выражение
pelmacería
porrería
cachaza
Куба
acachazamiento
общая лексика
flacidez (мышц, кожи)
languidez
marasmo
pereza
posma
blandura
cansera
desidia
flojera
frialdad
frigidez
indolencia
molicie
remisión
somnolencia
soñolencia
verriondez (плода)
существительное женского рода
(отсутствие бодрости) indolencia f, languidez f
pereza f; flacidez f (мышц, кожи); atonía f
медицина
aletargamiento
atonía
anergia
letargo
torpor
разговорное выражение
flojedad
Колумбия
aliblanca
общая лексика
y no te da pereza andar por los médicos
¡vaya ganas que tienes de andar por los médicos!