economicsэкономикаeconomía

del peritaje

lawюриспруденцияjurídico

juicio pericial

prueba de peritos

generalобщая лексикаgeneral

apreciar (examinar) pericialmente

hacer examen pericial

hacer una peritación

generalобщая лексикаgeneral

examen de peritos

informe pericial (de peritos)

peritación

peritaje

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

peritación f, peritaje m, examen de peritos; informe pericial (de peritos)

(экспертная комиссия) comisión de peritos

economicsэкономикаeconomía

examen de perito

lawюриспруденцияjurídico

avaluación

examen

prueba de peritos

prueba pericial

medicineмедицинаmedicina

exploración

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

revisión

technicalтехникаtécnico

experticia

generalобщая лексикаgeneral

competente (осведомлённый)

de autoridad

pericial

prestigioso

autoritario

autorizado

adjectiveприлагательноеadjetivo

de autoridad, autorizado; competente (осведомленный)

generalобщая лексикаgeneral

experto

perito

competente

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

experto m, perito m

economicsэкономикаeconomía

calificador

lawюриспруденцияjurídico

(лат. дословно "друг суда") amicus curiae

conocedor

(f, Куб.) pericial

persona práctica en el terreno

práctico

técnico

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

experto, revisador

generalобщая лексикаgeneral

baqueteado

competente

cursado

ducho (опытный)

entendído

experto (en)

pericial

perito (en)

versado (en)

adepto

adjectiveприлагательноеadjetivo

(в чем-либо) competente (en), experto (en), perito (en); versado, ducho (опытный)

Americanамериканизмamericanismo

baqueano

ColombiaКолумбияColombia

jubilado

generalобщая лексикаgeneral

baqueano (Лат. Ам.)

competente

conocedor

cursado

docto

ducho

enterado

experto (опытный)

instruído

inteligenciado

pericial

resoluto

sabedor

entendído

perito

provecto

sabido

adjectiveприлагательноеadjetivo

instruído, conocedor, competente; experto (опытный); baqueano m (Лат. Ам.)

participleпричастиеparticipio

от знать

nauticalморской терминtérmino marítimo

práctico

Americanамериканизмamericanismo

baqueano

generalобщая лексикаgeneral

(окончание, завершение) conclusion

arresto

deducción (в книге, речи)

detención (состояние)

encarcelamiento

encierro

prisión (тюремное)

remate

resulta

resumen

apresamiento

reclusión

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(окончание, завершение) conclusion f, deducción f (в книге, речи)

(вывод) conclusión f, deducción f, resumen m

(лишение свободы) reclusión f, arresto m; encarcelamiento m, prisión f (тюремное); encierro m, detención f (состояние)

(во что-либо) перев. гл. poner (непр.) vt, colocar vt, meter vt

(договора и т.п.) conclusión f

economicsэкономикаeconomía

decisión

deducción

lawюриспруденцияjurídico

calificación

celebración (договора)

concepto

consulta

dictamen

dictamen pericial

expedirse

inferencia

opinión

ponencia

pronunciamiento

representación

resolución judicial

sentencia