Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
constancia (постоянство)
fijeza
igualdad
inmutabilidad (непоколебимость)
invariabilidad
irrevocabilidad (неотменимость)
permanencia
uniformidad
verdad
существительное женского рода
invariabilidad f; constancia f (постоянство); inmutabilidad f (непоколебимость); irrevocabilidad f (неотменимость)
(преданность) inalterabilidad f
медицина
constancia
электроника
constancia
incambiabilidad
invariancia
техника
constancia
общая лексика
duración (устойчивость)
estabilidad (долговременность)
resistencia (ткани и т.п.)
solidez
macicez
существительное женского рода
solidez f, resistencia f; duración f (долговременность); estabilidad f (устойчивость)
медицина
fuerza
электроника
resistencia (mecánica)
rigidez
автомобильный термин
durabilidad, resistencia, robustez
техника
durabilidad
duración
estabilidad
fijeza
firmeza
fuerza (напр., пряжи)
permanencia
tenacidad
Смотрите также
общая лексика
(административная) deportación
(отправка) envìo
confinación
confinamiento
destierro (из страны)
exilio
extrañamiento (из страны)
существительное женского рода
(административная) deportación f; confinamiento m, confinación f, exilio m, destierro m (из страны)
(отправка) envío m
юриспруденция
arresto domiciliario
expulsión (в другое государство)
extracamiento
permanencia obligada
rechazo
relegación
общая лексика
aguante
firmeza
imperturbabilidad
resistencia
tenacidad (упорство)
verdad
существительное женского рода
(непоколебимость) firmeza f; tenacidad f (упорство)
(устойчивость) estabilidad f
медицина
constancia
resistencia
военный термин
resistencia f
persistencia f
автомобильный термин
rigidez, resistencia, estabilidad
техника
durabilidad
duración
permanencia
solidez
estabilidad
tolerancia (напр., к действию внешних факторов)
общая лексика
(на кого-л., что-л.) alegación
cita
confinación
confinamiento
deportación
destierro
exilio
nota
proscripción
invocación (на что-л.)
referencia
remisión
существительное женского рода
(мера наказания) deportación f, destierro m; юр. confinación f, confinamiento m
(состояние, место) destierro m, exilio m
(на кого-либо, что-либо) alegación f, referencia f
(указание) referencia f, nota f, cita f
юриспруденция
arresto domiciliario
citación
mención
permanencia obligada
relegación
residencia forzosa
alegación
техника
llamada
Интернет
atajo
enlace
vínculo (тж. hipervínculo)
liga (México)
общая лексика
asunto
conservación (сохранение)
entretenimiento
extremo
fondo
manutención
substancia
sumario (оглавление)
sustentación (пропитание)
tenor
índice
contenido
mantenimiento
meollo
sostenimiento
существительное среднего рода
(сущность) contenido m, materia f, substancia f; fondo m
(обеспечение) mantenimiento m, sostenimiento m; sustentación f (пропитание)
(поддержание в каком-либо состоянии и т.п.) mantenimiento m, manutención f, entretenimiento m; conservación f (сохранение)
(книги и т.п.) contenido m, asunto m; índice m, sumario m (оглавление)
экономика
materia
mantenimiento (напр. семьи)
sostenimiento (напр. иждивенцев)
юриспруденция
alimento
alimentos
asistencias
cuota alimentaria
pensión alimenticia
permanencia
(средства на) prestación alimenticia
медицина
presencia (например, presencia de elementos celulares en la orina - "содержание клеточных элементов в моче")
автомобильный термин
manutención, mantenimiento
contenido
специальный термин
(денежное) sueldo
(наличие в составе чего-л.) contenido
cantidad (количество)
paga
proporción (соотношение)
salario
(денежное) sueldo m, salario m, paga f
(наличие в составе чего-либо) contenido m; cantidad f (количество); proporción f (соотношение)
