generalобщая лексикаgeneral

(снабжать чем-л.) abastecer (de)

(создать условия для чего-л.) asegurar

avituallar (провиантом, фуражом; de)

garantizar

municionar (de)

pertrechar (de)

proveer

suministrar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(снабжать чем-либо) abastecer (непр.) vt (de); suministrar vt, proveer (непр.) vt, pertrechar vt (de); municionar vt (de), avituallar vt (de) (провиантом, фуражом)

(создать условия для чего-либо) asegurar vt; garantizar vt

lawюриспруденцияjurídico

asegurarse

generalобщая лексикаgeneral

dotar

equipar

guarnecer

guarnir

lawюриспруденцияjurídico

habilitar

militaryвоенный терминmilitar

equipar

armar

dotar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

aparejar, equipar, pertrechar dotar

technicalтехникаtécnico

armar

nauticalморской терминtérmino marítimo

apertrechar

pertrechar

aparejar (судно)

encapillar

See alsoСмотрите такжеVéase también

оснастить

generalобщая лексикаgeneral

dotar

equipar

economicsэкономикаeconomía

habilitar

lawюриспруденцияjurídico

aviar

militaryвоенный терминmilitar

armar

equipar

pertrechar

dotar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

equipar

textileтекстильная промышленностьindustria textil

aprestar

technicalтехникаtécnico

aparejar

See alsoСмотрите такжеVéase también

снарядить

generalобщая лексикаgeneral

(снабжать чем-л.) abastecer (de)

apertrechar

avituallar (провиантом, фуражом; de)

garantir

garantizar

municionar (de)

pertrechar (de)

suministrar

asegurar

proveer

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(снабжать чем-либо) abastecer (непр.) vt (de); suministrar vt, proveer (непр.) vt, pertrechar vt (de); municionar vt (de), avituallar vt (de) (провиантом, фуражом)

(создать условия для чего-либо) asegurar vt; garantizar vt

economicsэкономикаeconomía

abonar

conceder la cobertura

lawюриспруденцияjurídico

dotar

surtir

militaryвоенный терминmilitar

asegurar

proteger

apoyar

abastecer (de)

proveer (de)

generalобщая лексикаgeneral

acondicionar (приспособить)

apercibir

dotar (снабдить; con)

equipar

guarnecer

guarnir

habilitar

instalar

imperfect verb, perfect verbнесовершенный вид глагола, совершенный вид глаголаverbo imperfecto, verbo perfecto

instalar vt, equipar vt; habilitar vt, acondicionar vt (приспособить); dotar vt (con) (снабдить)

militaryвоенный терминmilitar

fortificar (местность)

equipar

instalar

(местность) organizar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

equipar, aviar, habilitar, pertrechar

nauticalморской терминtérmino marítimo

apertrechar

pertrechar

literatureлитератураliteratura

arreglar

componer

figurativeв переносном значенииsentido figurado

arreglar vt, componer (непр.) vt

technicalтехникаtécnico

aparejar

armar

EcuadorЭквадорEcuador

entablar (новое поместье)

jocularшутливое выражениеjocoso

arreglar vt, componer (непр.) vt

generalобщая лексикаgeneral

(чем-л.) (оборудовать, оснастить) equipar

(чем-л.) abastecer (de)

aprovisionar

fardar (в частности одеждой; чем-л.)

(чем-л.) pertrechar (de)

(чем-л.) proveer (de)

(чем-л.) suministrar (поставить)

administrar

alimentar

apertrechar

aviar (деньгами и всем необходимым)

dotar

guarnecer

guarnir

ministrar

supeditaciónar

surtir

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(оборудовать, оснастить) equipar vt, dotar vt

(чем-либо)

abastecer (непр.) vt (de), pertrechar vt (de), proveer vt (de); suministrar vt (поставить)

economicsэкономикаeconomía

efectuar los suministros

habilitar

militaryвоенный терминmilitar

amunicionar (боеприпасами, продовольствием)

abastecer

aprovisionar

suministrar

dotar

municionar

(продовольствием) vituallar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

abastecer, alimentar, avanzar, aviar, proveer, suministrar, suplir

ChileЧилиChile

abarrotar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(чем-л.) (присовокупить, добавить) dar

(чем-л.) añadir

(присовокупить, добавить) dar (непр.) vt, añadir vt