общая лексика
(о членах тела) hacerse muy pesado
agravarse
apesgarse
entumecerse
ponerse (hacerse) más pesado
quedarse inmóvil
совершенный вид глагола
ponerse (hacerse) más pesado, agravarse, apesgarse
(о членах тела) hacerse muy pesado; quedarse inmóvil, entumecerse (непр.)
общая лексика
прилагательное
de un pud
(очень тяжелый) muy pesado
общая лексика
aire pesado
ambiente muy cargado
общая лексика
прилагательное
pesado
(грузный) pesado; macizo (массивный); bruto (грубый)
(о стиле и т.п.) duro, pesado
(трудный; мучительный, тягостный) penoso, difícil
(суровый) duro, grave; gravoso, oneroso (обременительный)
(серьезный) grave, serio
(о человеке, характере) difícil
(тк. ж.) прост. (беременная) grávida
медицина
estertoroso
общая лексика
de un pud
(очень тяжелый) muy pesado
техника
aceite combustible
combustoleo
aceite pesado
общая лексика
peso medio pesado
peso semipesado
общая лексика
broma pesada
salida brutal (brusca)
американизм
caballada
общая лексика
(трудный) difícil
(тяжёлый по весу) pesado
no fácil
penoso
общая лексика
прилагательное
(тяжелый по весу) pesado, penoso
(трудный) difícil, no fácil