automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

pieza movida

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

pieza exterior

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

pieza defectuosa

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

pieza fundamental (en el sistema de ajustes y tolerancias)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

pieza normalizada

technicalтехникаtécnico

pieza mecanizada

technicalтехникаtécnico

pieza galvanizada

generalобщая лексикаgeneral

fundición

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

colado, moldeado, pieza de fundición, pieza fundida, vaciado, fundición

technicalтехникаtécnico

(действие) fundición

(литые изделия) piezas de fundición

carrón

piezas fundidas

piezas vaciadas

colada

fundería (процесс)

moldeado (процесс)

generalобщая лексикаgeneral

detalle (часть механизма и т.п.)

detalllle

pormenor (чаще мн.)

virguería

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(подробность) detalle m, pormenor m (чаще мн.)

lawюриспруденцияjurídico

pieza

communicationсвязьcomunicación

ajuste

electronicsэлектроникаelectrónica

pieza

elemento

detalle

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

(изображения, чертежа) pieza

(часть физического целого) componente

componente, miembro, órgano, pedazo, pieza, trozo, elemento

technicalтехникаtécnico

elemento

miembro

parte

órgano

pieza f

vernacularпросторечиеlenguaje popular

buena pieza, pájaro m; personaje m

depreciatinglyпренебрежительное выражениеdespectivo

buena pieza, pájaro m; personaje m

derogatoryнеодобрительное выражениеdespectivo

buena pieza

personaje

pájaro