общая лексика
sorprenderse, pasmarse
quedarse de una pieza
автомобильный термин
pieza con dimensiones de reparación mayores
автомобильный термин
producción de piezas forjadas con estampa
техника
elementos de fijacion (болты, заклёпки, ванты)
piezas de sujeción
общая лексика
(изготовление литьём) fundición
achicamiento (откачка)
aspiración
pieza fundida
vaciado
vaciamiento
существительное женского рода
(вычерпывание) vaciado m, vaciamiento m, aspiración f; achicamiento m (откачка)
(изготовление литьем) fundición f, colada f, vaciado m
(изделие) fundición f, pieza fundida
автомобильный термин
moldeado, moldura, pieza de fundición, pieza fundida
металлургия
pieza moldeada
техника
carrón
colada
colaje (огнеупорных изделий)
fundición (изделие)
inyectada (в литьевом прессовании)
llenado de inyección
moldeo
pieza de fundición
riel
taco de fundición
moldeado
экономика
fabricación del producto
техника
obtención de la pieza
военный термин
cuerpo
unidad independiente
автомобильный термин
detalle, pieza suelta, aislada
общая лексика
muestra
objeto expuesto
pieza
существительное мужского рода
objeto expuesto, muestra f
автомобильный термин
juego de piezas de punta de eje