экономика
plan de desarrollo de la economía nacional
plan de la economía nacional
общая лексика
conforme (con arreglo) al plan
metódico
planificado
sistemático
прилагательное
planificado, conforme (con arreglo) al plan; sistemático; metódico
общая лексика
(план) plan septenal
septenio
существительное женского рода
(план) plan septenal, septenio m
(школа) escuela secundaria de siete grados (años)
техника
laminador de palastro en bruto
laminador para desbastes planos
tren de laminar desbastes planos
tren para planchones
laminador de palastro en bruto; laminador para desbastes (lingotes) planos
разговорное выражение
(отделить чертой) marcar con una raya
(кончить чертить) terminar el plano (el trazado)
общая лексика
en el plano mundial
en escala mundial
электроника
ángulo de rotación del plano de polarización
общая лексика
(бланк) cartilla
(географическая и т. п.) mapa
impreso
naipe
plano
carta (географическая, навигационная)
существительное женского рода
(географическая и т.п.) mapa m, carta f, plano m
(игральная) carta f, naipe m
(бланк) cartilla f, impreso m
медицина
registro
вычислительная техника
tarjeta
электроника
mapa
военный термин
mapa m
plano m
carta f
автомобильный термин
mapa, carta, cuadro
устаревшее выражение
(меню) carta f
техника
ficha
mapa
разговорное выражение
más plana que la pista del aeropuerto