generalобщая лексикаgeneral

designio (намерение, замысел)

dibujo

icnografía

lugar

pensamiento

plan (в разн. знач.)

plano (проект, чертёж)

programa

propósito

proyecto

trazado

esqueleto

planta (вид сверху на чертеже)

(также перен.) traza

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

plan m (в разн. знач.); propósito m, proyecto m, designio m (намерение, замысел); plano m (проект, чертеж)

(расположение в перспективе) plano m, lugar m

economicsэкономикаeconomía

esquema

diseño

lawюриспруденцияjurídico

meta

militaryвоенный терминmilitar

plan m

programa m

(чертёж) plano m

diseño m

proyecto m

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

plano

plan, planta, proyecto, sistema

paintingживописьpintura

término

cinematographyкинематографияcinematografía

plano m

technicalтехникаtécnico

traza

planta (чертеж)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

planta trituradora

ColombiaКолумбияColombia

lemporizardor

technicalтехникаtécnico

bocarte

chancho

equipo de machaqueo

equipo de trituración

estación de machaqueo

instalación de machaqueo

instalación trituradora

maquina quebrantadura

planta quebradora

rompedor

triturador (см. тж. trituradora)

trituradora (см. тж. triturador)

generalобщая лексикаgeneral

arborización (посадка деревьев)

creación de zonas verdes

plantación

repoblación de plantas y flores

ajardinamiento

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

repoblación de plantas y flores, plantación f; creación de zonas verdes; arborización f (посадка деревьев)

generalобщая лексикаgeneral

montón

pila

resma (бумаги)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

montón m, pila f; resma f (бумаги)

(ноги) planta f

medicineмедицинаmedicina

pie

pes

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

montón, pila, resma

literatureлитератураliteratura

pie m

generalобщая лексикаgeneral

empresa

plano

traza

trazar

borrador

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(замысел) plan m

proyecto m

economicsэкономикаeconomía

diseño

pensamiento

lawюриспруденцияjurídico

borrón

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

dibujo de montaje, diseño, planta, proyecto

generalобщая лексикаgeneral

aparato (учреждения)

(постоянный состав сотрудников) personal

plantilla

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(постоянный состав сотрудников) plantilla f, personal m; воен. efectivos m pl

(административно-территориальная единица) estado m

economicsэкономикаeconomía

personal

lawюриспруденцияjurídico

comunidad

jurisdicción

planta

medicineмедицинаmedicina

personal de plantilla

militaryвоенный терминmilitar

(постоянный состав сотрудников) efectivos

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

plantilla

economicsэкономикаeconomía

base de reparación

estación de reparo

estación de servicio

militaryвоенный терминmilitar

base de reparaciones

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

base, planta de reparaciones

generalобщая лексикаgeneral

cochera

parque de automóviles

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

parque de automóviles; cochera f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

base de automóviles, base automotriz, planta automotriz

generalобщая лексикаgeneral

pisar tierra

poner los pies sobre la tierra

posar la planta (del pie) sobre la tierra