общая лексика
entidad
establecimiento
manufactura
существительное среднего рода
empresa f (тж. производственное и т.п.)
экономика
fábrica
industria
usina
planta
юриспруденция
aventura
comercio
diligencia
ente
firma
giro
hacienda
negociación
negocio
riesgo
автомобильный термин
taller
техника
(промышленное) usina
общая лексика
существительное женского рода
central eléctrica
экономика
central eléctrica
planta eléctrica
central energética
электроника
central eléctrica
usina
автомобильный термин
central de energía, central eléctrica
техника
fabrica de electricidad
usina
автомобильный термин
vista superior, vista de arriba, vista por encima
техника
planta
vista de arriba
vista desde arriba
vista por encima
vista superior
общая лексика
aguijón
espina
rejo
tuna
erizo
uña
военный термин
(колючей проволоки) espina f
púa f
Чили
quisca (кактуса)
разговорное выражение
espina (у животных)
espino
pincho (у растений; тж. металлическая)
espina f (у животных); espino m, pincho m (у растений; тж. металлическая)
(колючее растение) planta espinosa
общая лексика
base
cimentación
cimento (pl; s)
fundamento
planta
solar
substrucción
cimiento
embasamiento (здания)
fundamentarto
существительное мужского рода
fundamento m, cimento(s) m (pl), cimentación f
автомобильный термин
cimiento, fundamento
литература
(основа) fundamento
техника
basamento
base de sustentación
fundación
fundament
архитектура
lecho
в переносном значении
(основа) fundamento m, base f
общая лексика
accesorios
dispositivos
instalación
aparato
экономика
planta
медицина
aparato
técnica
электроника
aparamento
equipo
instalación
aparatos
utillaje
técnica
военный термин
equipo m
instrumentos m pl
aparatos m pl
автомобильный термин
accesorios, aparato, aparatos, equipos, instalación
техника
aparamento
aparatos
técnica
aparejos
собирательное выражение
aparatos m pl, dispositivos m pl, accesorios m pl
общая лексика
esqueje
pecíolo (листа)
rampollo
injerto
pezón
planta
púa
rabo (листа, плода)
rastro
существительное мужского рода
(рукоятка) mango m
садоводство
estaca
rampollo (для посадки)
vástago (для прививки)
injerto m, vástago m (для прививки); esqueje m, estaca f, rampollo m (для посадки)
ботаника
pedúnculo
техника
asta (инструмента)
mango
manigueta
manija
manilla
caña
espiga
общая лексика
(директива) directriz
ajuste (наладка)
armadura (монтирование, сборка)
colocación
directiva
instalación (тж. прибора, механизма)
существительное женского рода
(действие) colocación f; instalación f (тж. прибора, механизма); montaje m, armadura f (монтирование, сборка); ajuste m (наладка)
(директива) directriz f, directiva f
экономика
directriz
meta
unidad
ajuste
central
orientación
planta
медицина
aparato
dispositivo
unit (U)
unidad (U)
электроника
instalación
planta
unidad
dispositivo
montaje
colocación
ajuste
puesta
военный термин
(действие) instalación f
colocación f
montaje m
ajuste m
unidad f
aparato m
dispositivo m
ingenio m
автомобильный термин
(оборудование, агрегат) instalación, planta, unidad, dispositivo, sistema, aparato, armadura, equipo
(процесс сборки, монтажа) ensambladura, ensamblaje, engaste, montaje, montura, instalación, colocación
(регулировка величины по прибору) ajuste, regulación con instrumentos
литература
(цель, ориентировка) orientación
в переносном значении
(цель, ориентировка) orientación f
техника
afuste
agrupación
armada
artefacto
dispositive
ensambladura
ensamblaje
ensamble
equipo
grupo
montaje
montura
regulación
situación
ajustaje
ajustamiento
arreglo
calaje
erección
estación
posicionamiento
puesta
(устройство) instalación f
Смотрите также
общая лексика
jacilla (на земле)
lacra (болезни и т.п.)
paso
ramalazo (чего-л.)
rastro (тж. в виде черты, полосы)
surco (тж. на воде)
estela
huella (ноги)
juella (ноги)
rastra
señal
verdugo
vestigio (ноги)
viento
существительное мужского рода
(отпечаток) huella f, pista f, vestigio m (ноги); rastro m (тж. в виде черты, полосы); surco m (тж. на воде)
медицина
vestigio
электроника
traza
huella
военный термин
traza f
литература
brecha
estampa
impresión (впечатление)
rastro
cuño
patada
спорт
pista
техника
rastro (напр., частицы)
traza (напр., частицы)
охота
ida
Куба
ñañara
в переносном значении
huella f, rastro m, vestigio m; impresión f (впечатление)
разговорное выражение
(подошва ноги) planta f
Смотрите также
общая лексика
ascensor
elevador (Лат. Ам.)
военный термин
ascensor m
montacargas m
(torno m) elevador m
автомобильный термин
aparejo de polea, ascensor, malacate, planta, elevador, grúa, winche
техника
alzador
baritel
guinche
huinche
izador
malacate
maquina de alzar
maquina de elevación
tornillo de desmoldear (для выемки модели)
torno elevador
winche
elevador
elevadora
teleférico